Traduction de «heeft een designer interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant La Veranda heeft een designer interieur en is gespecialiseerd in internationale gerechten en regionale recepten.
Das Restaurant La Veranda besticht durch seine Design-Atmosphäre und serviert Ihnen internationale Gerichte und lokale Spezialitäten.

Het designer interieur van Hotel Loccumer Hof heeft warme kleuren en moderne kunstwerken die geschilderd zijn door de eigenaresse.
Die Inneneinrichtung im Hotel Loccumer Hof ist in warmen Farben gehalten und umfasst moderne Kunst, die von der Eigentümerin gemalt wurde.

Het Be Trimos Hotel heeft een buitenzwembad, een hot tub en een geweldig designer interieur. Het beschikt over kamers met uitzicht op de tuin in de trendy wijk San Telmo.
Das Be Hotel verfügt über einen Außenpool, einen Whirlpool und eine Einrichtung in makellosem Design. Es bietet Zimmer mit Gartenblick im trendigen Viertel San Telmo.

Het Altiplanico Atacama heeft een modern design-interieur en een buitenzwembad.
Das Altiplanico Atacama besticht durch eine moderne Inneneinrichtung, einen Außenpool, einen Whirlpool und bietet aus jedem Winkel eine herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Het Forenom Meripuisto ligt te midden van het groen en op slechts 200 meter afstand van de Espoo-baai. Het heeft moderne kamers met gratis WiFi en een Fins designer interieur.
Umgeben von viel Grün und nur 200 m von der Bucht von Espoo entfernt, bietet Ihnen das Forenom Meripuisto moderne Zimmer mit einer finnischen Designergestaltung und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie heeft een kenmerkend design interieur en biedt gratis WiFi.
Es verfügt über ein Design-Interieur und kostenloses WLAN.

Haus 1 Leezdorf heeft een licht interieur met klassiek design en houten meubilair.
Haus 1 Leezdorf verfügt über helles Interieur mit klassischem Design und Holzmöbeln.

Prahova Plaza heeft 11 verdiepingen en heeft een rijk interieur met elegant ingerichte, ruime kamers en veel diensten die zelfs aan de meest veeleisende gasten tegemoet komen.
Das Prahova Plaza verfügt über 11 Etagen und zeichnet sich durch eine üppige Innenausstattung mit elegant gestalteten, geräumigen Zimmern und vielen Dienstleistungen aus, die auch Ihren höchsten Ansprüchen gerecht werden.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

De omgeving rond het hotel heeft 2700 uur zon per jaar en de Rotondo heeft moderne, luxe interieurs die passen bij de standaard van dit 4-sterrenhotel.
Die Gegend um das Hotel genießt 2700 Sonnenstunden im Jahr und das Rotondo verfügt über eine moderne, umfängliche Innenausstattung, die dem Standard eines 4-Sterne-Hotel entspricht.