Vertaling van "heeft een comfortabele loungesfeer " (Nederlands → Duits) :

De gloednieuwe Åregården Larder Wine Bar heeft een comfortabele loungesfeer en de Åregården Bar Bistro serveert traditioneel Zweedse gerechten en een wafelmenu.
In der brandneuen Bar Åregården Larder Wine entspannen Sie in komfortabler Lounge-Atmosphäre und im Åregården Bar Bistro genießen Sie traditionelle schwedische Küche sowie eine Auswahl an Waffeln.

Bij de accommodatie heeft u comfortabele accommodatie in de ruime kamers of comfortabele appartementen met eigen kookgelegenheid.
In der Unterkunft können Sie zwischen geräumigen Zimmern und komfortablen Apartments zur Selbstverpflegung wählen.

Sommige zijn ook voorzien van een comfortabele badjas. Het hotel heeft een comfortabele loungebar en in de zomer kunnen de gasten in de tuin genieten van het dagelijks ontbijtbuffet.
Eine gemütliche Loungebar lädt zum Verweilen ein und im Sommer können Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im Garten genießen.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .

Het American Hotel heeft 60 comfortabel ingerichte kamers waaruit u een keuze kunt maken. Iedere kamer heeft een eigen badkamer, satelliet-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Im American Hotel haben Sie die Wahl zwischen 60 komfortabel eingerichteten Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über ein einiges Bad, Sat-TV und einen Balkon mit Meerblick.

Het pension heeft 10 comfortabele kamers in een traditionele Arabische stijl.
Sie wählen hier unter 10 Zimmern im traditionellen arabischen Stil.

Hotel King Saron heeft verschillende comfortabele kamers die voorzien zijn van airconditioning en moderne voorzieningen, zoals tv en telefoon.
Das Hotel King Saron verfügt über unterschiedliche, komfortable Zimmer mit Klimaanlage. Die gepflegten Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten wie TV und Telefon.

Dit kleine hotel heeft 27 comfortabele kamers en-suites, die allemaal beschikken over een inrichting in Franse stijl en een marmeren badkamer.
Dieses kleine Hotel verfügt über 27 wohnliche Zimmer und Suiten, die alle im französischen Stil eingerichtet sind und über ein Marmorbad verfügen.

Het Castle Lodge heeft verschillende comfortabele gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge, een terras en een tuin.
Die komfortablen Gemeinschaftsbereiche in der Castle Lodge umfassen eine TV-Lounge, eine Terrasse und einen Garten.

Het luxe Adler Hostel is geopend in 2012 en heeft een comfortabele, stijlvolle inrichting.
Das erstklassige Premium Hostel, das im Jahr 2012 eröffnet wurde, wird Sie mit seinem Komfort ebenso begeistern wie mit seinem Design.