Traduction de «heeft een chaletstijl en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Logis La Croix de Savoie heeft een chaletstijl en ligt in het hart van skigebied Les Carroz d'Araches.
Das umweltfreundliche Hotel im Chalet-Stil befindet sich im Herzen des Skigebiets von Les Carroz d'Araches.

De studio heeft een houten interieur in chaletstijl en ligt op minder dan 3 km van de skiliften.
Es verfügt über ein Holzdekor im Stil eines Chalets und befindet sich weniger als 3 km von Skiliften entfernt.

Het hotel heeft een typische chaletstijl en ligt op iets minder dan 2 km van het stadscentrum.
Das Hotel ist im typischen Chaletstil erbaut und befindet sich 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en heeft een chaletstijl met houten interieurs.
Das familiengeführte Hotel verfügt zudem über ein Chalet im alpinen Stil mit einer Einrichtung aus Holz.

Het Hotel Le Grand Cerf Spa heeft een chaletstijl en is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van Lyons-la-Forêt.
Das im Chaletstil eingerichtete Hotel Le Grand Cerf Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Gemeinde Lyons-la-Forêt.

Hotel La Prairie is gebouwd in chaletstijl, en ligt aan de rand van het bos, op 500 meter van het centrum van Montana.
Dieses Hotel im Chalet-Stil begrüßt Sie mit modernem Komfort direkt am Waldrand, nur 500 m vom Zentrum von Montana entfernt.

Pension Modřín is een modern pension in chaletstijl en ligt vlak naast de pistes van het Portášky-skigebied in Velka Upa.
Die Pension Modřín ist ein modernes Gästehaus im Chalet-Stil, direkt neben den Pisten des Skigebiets Portášky in Velká Úpa.

Post Hardermannli is een hotel in karakteristieke chaletstijl en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Interlaken en het treinstation West.
Das Hotel Post Hardermannli begrüßt Sie in einem Gebäude im typischen Chaletstil, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken und dem Westbahnhof entfernt.

Hotel Bänklialp is gebouwd in typisch Zwitserse chaletstijl en ligt op slechts 500 meter van het centrum van Engelberg.
Das in typisch schweizerischem Chalet-Stil erbaute Hotel Bänklialp begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Engelberg entfernt.

Het Aspen Alpine Lifestyle Hotel in Grindelwald is gebouwd in een klassiek Zwitserse chaletstijl. Het ligt naast de wandelpaden en de skipistes van het gebied Kleine Scheidegg/Männlichen.
Das Aspen Alpine Lifestyle Hotel ist im klassischen Schweizer Chaletstil erbaut und begrüßt Sie in Grindelwald. Es befindet sich neben den Wanderwegen und Skipisten des Skigebiets Kleine Scheidegg/Männlichen.