Traduction de «heeft een centrale naast het populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza Beijing Wangfujing heeft een centrale naast het populaire winkelgebied Wangfujing Avenue, op 10 minuten rijden van het Tiananmen-plein en de Lama Tempel.
Das Crowne Plaza Beijing Wangfujing empfängt Sie in zentraler Lage an der beliebten Einkaufsstraße Wangfujing. Es ist 10 Fahrminuten vom Tiananmen-Platz und dem Lama-Tempel entfernt.

Villa Dora bevindt zich op 22 km van Portimão, dat een jachthaven en een museum heeft en pal naast het populaire Rocha-strand is gevestigd.
Portimão mit einem Yachthafen und Museen liegt am beliebten Strand Rocha, 22 km von der Unterkunft entfernt.

Het hotel ligt naast de populaire Mercado Central, een gerenommeerde ambachtelijke markt.
Das Hotel liegt neben dem beliebten Mercado Central, einem renommierten Kunsthandwerkmarkt.

Dit hotel heeft een centrale locatie en een barokgevel en ligt op het populaire plein Catherine, in het hart van het historische oude binnenstad van Odessa. Het heeft een restaurant en gratis WiFi.
Am berühmten Katharina-Platz im Herzen von Odessas historischer Altstadt empfängt Sie dieses zentrale Hotel mit einer Fassade im barocken Stil, einem Restaurant und kostenlosem WLAN.

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Im Herzen von Belgrad begrüßt Sie am beliebten Boulevard Strahinjića Bana mit seinen Restaurants und Geschäften die gemütliche Villa Kalemegdan mit individuell gestalteten Zimmern.

Favehotel MEX Surabaya is gevestigd op 4 verdiepingen van het populaire MEX-gebouw. Het heeft een centrale ligging in de centrale zakenwijk van Surabaya.
In zentraler Lage im Geschäftsviertel von Surabaya erwartet Sie das Favehotel MEX Surabaya auf 4 Etagen des beliebten MEX-Gebäudes.

Het Orchard Parksuites heeft een centrale ligging aan de beroemde Orchard Road, naast de winkelcentra Wisma Atria en ION Orchard.
Das Orchard Parksuites erwartet Sie in zentraler Lage an der berühmten Orchard Road neben den Einkaufszentren Wisma Atria und ION Orchard.

Hotel Rott heeft een centrale locatie op het historische plein Male Namesti (klein plein), naast het beroemde Oude Stadsplein.
Das zentral gelegene Hotel Rott erwartet Sie am historischen Male Namesti (Kleinen Platz) neben dem berühmten Altstädter Ring.

Cuba Beach Bungalows heeft een centrale ligging aan het populaire Palolem-strand, op slechts 100 meter van de kust.
Zentral am beliebten Strand Palolem liegen die Cuba Beach Bungalows nur 100 m von der Küste entfernt.

Het Arethusa Hotel heeft een centrale ligging naast Plaka, het prachtige oude centrum van Athene en bevindt zich op 50 meter van het metrostation Syntagma.
In zentraler Lage, direkt neben Athens malerischer Altstadt Plaka und nur 50 m von der U-Bahnstation Syntagma entfernt begrüßt Sie das Arethusa Hotel.