Traduction de «heeft een centrale ligging op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne, door een familie beheerde Hostal Ribas heeft een centrale ligging op minder dan 100 meter van Lloret de Mar, aan de Costa Brava.
Das moderne, familiengeführte Hostal Ribas liegt zentral, weniger als 100 m vom Strand von Lloret de Mar an der Costa Brava entfernt.

Het Hotel Mirage heeft een centrale ligging, op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Messina. Het beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Zentral gelegen und weniger als 10 Gehminuten vom Hafen von Messina entfernt bietet das Hotel Mirage klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit moderne hotel heeft een centrale ligging in Caspe, op minder dan 5 minuten lopen van de kerk Santa María la Mayor en het centrale plein.
Dieses moderne Hotel liegt im Zentrum von Caspe, weniger als 5 Gehminuten von der Kirche Santa Maria la Mayor und dem Hauptplatz entfernt.

Het Accolades Boutique Venue heeft een centrale ligging in Midrand tussen Johannesburg en Pretoria en ligt op minder dan 2 km van luchthaven Grand Central.
Das Accolades Boutique Venue befindet sich im Zentrum von Midrand weniger als 2 km vom Flughafen Grand Central entfernt, zwischen Johannesburg und Pretoria.

Dit appartementencomplex wordt beheerd door een familie. Het heeft een centrale ligging in de stad Schweich, op minder dan 1 minuut lopen van de rivier de Moezel.
Dieses familiengeführte Apartment genießt zentrale Lage in Schweich, weniger als 1 Gehminute von der Mosel entfernt.

Suites Farnese is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een centrale ligging in Rome, op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Lepanto en op 150 meter van de oever van de rivier de Tiber.
Im Herzen von Rom liegen die Suites Farnese in einem historischen Gebäude weniger als 5 Gehminuten von der Metrostation Lepanto und 250 m vom Ufer des Tiber entfernt.

Moselvilla Enkirch heeft een centrale ligging in Enkirch, op minder dan 2 minuten lopen van de rivier de Moezel.
Die Moselvilla Enkirch begrüßt Sie in zentraler Lage in Enkirch, knapp 2 Gehminuten von der Mosel entfernt.

Apartamentos Las Vegas heeft een centrale ligging in Torremolinos, op minder dan 10 minuten lopen van het strand.
Die Apartamentos Las Vegas befinden sich in zentraler Lage in Torremolinos, nur einen 100-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het Légère Hotel Tuttlingen ligt op minder dan 2 minuten lopen van de Donau, en heeft een centrale ligging in Tuttlingen.
Das zentral in Tuttlingen gelegene Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Donau entfernt.

Dit hostel heeft een centrale ligging in de Beierse stad Augsburg, op minder dan 2 minuten lopen van het stadhuis, de kathedraal, het Brechthaus en het theater. Het biedt gratis WiFi en goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Kostenfreies WLAN, eine gute Verkehrsanbindung und eine zentrale Lage in der bayerischen Stadt Augsburg, nur 2 Gehminuten vom Rathaus, dem Dom, dem Brecht-Haus und dem Theater entfernt erwarten Sie in diesem Hostel.