Vertaling van "heeft een capaciteit van 40 personen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Petrova Chalet biedt plaats aan maximaal 75 personen, en de wijnkelder heeft een capaciteit van 40 personen.
Das Restaurant Petrova Chalet bietet Platz für bis zu 75 Personen und der Weinkeller verfügt über eine Kapazität von 40 Gästen, so dass sich diese Unterkunft auch als ein hervorragender Ort für Firmenmeetings oder private Veranstaltungen eignet.

De vergaderzaal heeft een capaciteit van 40 personen.
Der Konferenzraum im Hotel Kreta bietet 40 Teilnehmern Platz.

Het restaurant heeft een capaciteit van 100 personen en serveert Marokkaanse en internationale gerechten.
Sowohl marokkanische als auch internationale Küche wird Ihnen im Restaurant serviert, das bis zu 100 Personen Platz bietet.

De zaal met het PA systeem en videorecorder heeft een capaciteit van 200 personen en kan op verzoek in drie aparte vergaderruimtes worden ingedeeld.
Der Saal, mit Lautsprecheranlage und Videosystem, bietet 200 Personen Platz und kann auf Wunsch in drei separate Tagungsräume geteilt werden.

Dit appartement met airconditioning en uitzicht op een van de meest bekende pleinen van de Portugese hoofdstad, het Praça da Figueira, heeft een capaciteit voor 4 personen en beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed.
Das klimatisierte Apartment für 4 Personen bietet Aussicht auf die Praça da Figueira, einen der bekanntesten Plätze der portugiesischen Hauptstadt.

De ontbijtzaal heeft een capaciteit van 200 personen en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Im Frühstücksraum, in dem 200 Gäste Platz finden, wird täglich ein Buffet mit kontinentalem Frühstück serviert.

Quinta das Oliveiras beschikt over 7 slaapkamers en heeft een capaciteit voor 18 personen.
Das Quinta das Oliveiras umfasst 7 Schlafzimmer und bietet Platz für 18 Personen.

Het appartement ligt op de bovenste verdieping en heeft een capaciteit voor 6 personen. Het beschikt over 3 slaapkamers, waarvan 1 met een tweepersoonsbed en de andere 2 met 2 aparte bedden in iedere kamer.
Das Apartment im obersten Geschoss bietet Platz für 6 Personen und verfügt über 3 Schlafzimmer (1 Doppelzimmer mit einem eigenen Bad und 2 Zweibettzimmer).

Het vakantiehuis beschikt over een rustieke inrichting met stenen muren, 9 slaapkamers, 9 badkamers en heeft een capaciteit voor 20 personen.
Das im Landhausstil mit sichtbaren Steinwänden eingerichtete Quinta do Sobreiro bietet 9 Schlafzimmer, 9 Bäder und Platz für 20 Personen.

De capaciteit is 40 personen in theateropstelling en 60 personen in cocktailopstelling.
Das Hotel bietet einen eigenen Konferenzmanager und Stuhlreihen für 40 Personen sowie Platz für 60 Personen bei einem Cocktailempfang.