Vertaling van "heeft een café dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt en à-la-cartemaaltijden serveert " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een café dat dagelijks een ontbijtbuffet verzorgt en à-la-cartemaaltijden serveert.
Das hoteleigene Café serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und À-la-carte-Gerichte.

De accommodatie verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en heeft ook een à-la-carterestaurant dat mediterrane en regionale gerechten serveert.
Täglich wird in der Unterkunft ein Frühstücksbuffet serviert und im hauseigenen À-la-carte-Restaurant genießen Sie mediterrane sowie regionale Küche.

Het Days Cafe verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en serveert eveneens westerse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird ihnen jeden Morgen im Days Cafe angeboten. Hier stehen auch Gerichte der westlichen Küche auf der Karte.

Eurohotel Diagonal Port verzorgt een ontbijtbuffet en heeft een café. Het Alcacena, het restaurant van het hotel, serveert tal van mediterrane gerechten.
Morgens stärken Sie sich im Eurohotel Diagonal Port an einem Frühstücksbuffet. Besuchen Sie auch das Café und das Hotelrestaurant Alcacena, das Ihnen eine Auswahl an mediterranen Gerichten serviert.

Hotel 1948 Manresa heeft een café en serveert een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Hotel 1948 Manresa verfügt über ein Café und bietet ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dagelijks verzorgt het hotel een ontbijtbuffet. Het eigen restaurant heeft een panoramisch terras en serveert diverse Turkse en internationale gerechten.
Das Hotel serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und im Hotelrestaurant mit Panoramaterrasse genießen Sie eine Auswahl an türkischen sowie internationalen Speisen.