Traduction de «heeft een buitenzwembad met strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Suites Village Toulouse-Saint-Simon heeft een buitenzwembad met strand en ligstoelen, een fitnesscentrum en een comfortabele zitkamer.
Im Park ​​Suites Village Toulouse-Saint-Simon erwarten Sie zudem ein Außenpool mit Liegestühlen, ein Fitnesscenter und eine komfortable Lounge.

Bergh View ligt in de voorstad Tafelzicht en heeft een buitenzwembad. Het strand van Bloubergstrand ligt op 5 km afstand.
In Table View heißt Sie das Bergh View mit einem Außenpool willkommen. Sie wohnen 5 km von der Strandpromenade von Bloubergstrand entfernt.

The Strand Luxury Condominiums ligt op een privéstrand aan de Caribische Zee in Curaçao en heeft een buitenzwembad.
An einem privaten Strand in der Karibik bietet das The Strand of Curacao einen Außenpool.

Het Dream View ligt tegenover het strand Playa Delfines Strand in de hotelzone van Cancún en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen strand.
Das Dream View befindet sich in der Hotelzone von Cancún, gegenüber dem Strand Playa Delfines. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen eigenen Strandabschnitt.

Residence Altomare heeft een rustige ligging in Riccione, op 100 meter van het strand, en biedt een gratis fietsverhuurservice. Het complex heeft een buitenzwembad met een waterglijbaan en een gedeelte met hydromassage.
Das Residence Altomare erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Riccione, nur 100 m vom Strand entfernt. Es bietet einen kostenlosen Fahrradverleih und einen Außenpool mit Wasserrutsche und einem Hydromassage-Bereich.

Het hotel heeft een buitenzwembad en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Seminyak, waar zich een scala aan cafés en restaurants aan het strand bevindt.
In nur 5 Gehminuten gelangen Sie zum Strand Seminyak mit vielen Strandcafés und Restaurants.

Het Aeolian Gaea Hotel combineert luxe met een combinatie van traditionele en moderne kunst. Dit complex bestaat uit 4 gebouwen, ligt op 500 meter van het strand, kijkt uit op het strand van Kalloni en heeft een buitenzwembad van 225 m².
Nur 500 m vom Strand entfernt erwartet Sie das luxuriöse Aeolian Gaea Hotel, das traditionelle und moderne Kunst auf harmonische Weise miteinander verbindet. Der Komplex mit Blick auf den Strand von Kalloni besteht aus 4 Gebäuden und verfügt über einen 225 m² großen Außenpool.

Het Happy Holiday heeft een buitenzwembad en ligt in de Koraalbaai van Paphos, een strand dat de Blauwe Vlag heeft ontvangen.
Das Happy Holiday befindet sich in der mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Coral Bay in Paphos und erwartet Sie mit einem Außenpool.

Lanka Beach Hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 10 km van de internationale luchthaven Bandaranaike. De prachtige accommodatie aan het strand heeft een buitenzwembad en een sauna en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Nur 10 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt erwartet Sie das schöne Lanka Beach Hotel am Strand mit einem Außenpool, einer Saunalandschaft und einem kostenlosen Flughafentransfer.

Lawana Resort is aan het strand van Bo Phut gevestigd. Deze tropische accommodatie heeft een buitenzwembad, mooi aangelegde tuinen met orchideeën en een restaurant aan het strand in de buitenlucht.
Am Bophut Beach bietet das tropische Lawana Resort einen Außenpool, eine wunderschöne Gartenlandschaft mit Orchideen und ein Open-Air-Restaurant direkt am Strand.