Vertaling van "heeft een buitenbad met daaromheen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een buitenbad met daaromheen een groot terras met ligstoelen en parasols, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Der hoteleigenen Außenpool ist von einer großen Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, die Sie kostenfrei nutzen können, umgeben.

Het hotel wordt omringd door een tuin met geurige citroenbomen en een ruim buitenbad met daaromheen ligstoelen en parasols.
Sie wohnen umgeben von einem Garten mit Zitronenbäumen und einem Pool mit guter Größe, an welchem Ihnen eine Poolbar, Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Het hotel heeft een buitenzwembad met daaromheen ligstoelen.
Das Hotel verfügt über einen von Sonnenliegen umgebenen Außenpool.

Het hotel heeft enkele zwembaden met daaromheen ligstoelen.
Rund um die Swimmingpools laden Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Het heeft een buitenzwembad met daaromheen ligstoelen en een zwembadbar in de zomer.
Der Außenpool lädt mit Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Hotel Nude heeft een buitenbad met een zonneterras.
Freuen Sie sich im Hotel Nude auf einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Torre Pinta heeft een buitenbad, een terras en een speeltuin.
Das Pinta Torre verfügt zudem über einen Außenpool, eine Terrasse und einen Kinderspielplatz.

Posada Finca la Fronda heeft een buitenbad, terrassen en tuinen, met panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Posada Finca la Fronda verfügt über einen Außenpool sowie Terrassen und Gärten mit Panoramablick auf die Berge.

Het luxe resort heeft een buitenbad met een bar en grill, een fitnessruimte en een restaurant.
Dieses luxuriöse Resort verfügt über einen Außenpool mit einer Poolbar und einem Grill, einen Fitnessraum und ein Restaurant.

De accommodatie heeft een buitenbad en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
Es verfügt über einen Außenpool und bietet Zimmer mit möblierten Balkonen und Aussicht auf das Mittelmeer.