Vertaling van "heeft een boetiek-stijl en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Villa Tuttorotto heeft een boetiek-stijl en biedt individueel ingerichte kamers met uitzicht op de haven van Rovinj en de dennenbossen.
Die Villa Tuttorotto im Boutiquestil verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit Blick auf den Hafen von Rovinj und die Pinienwälder.

Der Winklhof heeft een eigentijdse stijl en biedt een rustige omgeving. Het heeft een à-la-carterestaurant waar een verscheidenheid aan gerechten en bijpassende wijnen wordt geserveerd.
In einer ruhigen Umgebung begrüßt Sie das zeitgemäß ausgestattete Der Winklhof. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Vielzahl von Speisen und passenden Weinen sorgt hier für Ihr leibliches Wohl.

Het hotel heeft een Cycladische stijl en biedt minimalistische kamers met een eigen balkon en een lcd-te.
Dieses Hotel im kykladischen Stil bietet minimalistische Zimmer mit einem eigenem Balkon und einem LCD-TV.

Kamares Apartments heeft een Cycladische stijl en biedt stijlvolle appartementen met uitzicht op de Caldera, de vulkaan en de zonsondergang.
Die Kamares Apartments im Kykladen-Stil bieten elegante Apartments mit Blick über die Caldera, den Vulkan und den Sonnenuntergang.

Het 4-sterrenhotel Royal International Leipzig ligt op slechts 200 meter van het treinstation van de stad. Het heeft een klassieke stijl en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Nur 200 Meter vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt liegt dieses im klassischen Stil gehaltene 4-Sterne-Hotel mit geräumigen Zimmern mit Flachbildschirm-TV, kostenlosem WLAN sowie einem Privatparkplatz.

De accommodatie heeft een kashba-stijl en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en een patio met een fontein en tuinmeubilair.
Die in der Art einer Kasbah gestaltete Unterkunft bietet Ihnen WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie eine Terrasse mit einem Brunnen und Gartenmöbeln.

Elk van de ruime villa's van The Residence Zanzibar heeft een elegante stijl en biedt uitzicht op de tuinen.
Jede der geräumigen Villen im The Residence Zanzibar ist elegant eingerichtet und erlaubt Aussicht auf die Gärten.

Het restaurant van het Waldhorn heeft een landelijke stijl en biedt een variatie aan regionale gerechten en lekkernijen uit de familie's gebakswinkel.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant des Waldhorn Hotels bietet eine Vielfalt an regionalen Gerichten sowie Kuchen aus der familiengeführten Konditorei.

The Oia Pai Resort Spa heeft een mediterrane stijl en biedt milieuvriendelijke accommodatie met gratis WiFi.
Das The Oia Pai Resort Spa besticht mit einer mediterranen Architektur und umweltfreundlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een aantal regionale Thüringer specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van Hotel Schwartze. Het restaurant heeft een rustieke stijl en biedt uitzicht op het wildreservaat.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine kleine Auswahl an Thüringer Spezialitäten werden im Restaurant des Hotels Schwartze serviert, das im Landhausstil gestaltet ist und Blick auf das Wildgehege bietet.