Traduction de «heeft een barokke gevel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een barokke gevel, en beschikt over kamers met een schilderachtig uitzicht op de brug Podul Mincinosilor, een must-see voor elke toerist.
Das Hotel verfügt über eine barocke Fassade und von den Zimmern genießen Sie einen malerischen Blick auf die Lügenbrücke, einem sehr beliebten Ziel bei Touristen.

Hotel Brandenburger Tor Potsdam heeft een barokke gevel met een modern interieur.
Die Fassade des Hotel Brandenburger Tor Potsdam ist im barocken Stil gehalten, während die Inneneinrichtung modern ist.

Dit superieure 5-sterrenhotel heeft een barokke gevel en bevindt zich naast de beroemde Frauenkirche in Dresden.
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel verfügt über eine historische Barockfassade und befindet sich neben der berühmten Dresdner Frauenkirche.

De accommodatie heeft een klassieke barokke gevel en een interieur met staal en glas.
Diese Unterkunft besticht mit ihrer klassischen Barockfassade und ihrem Interieur aus Stahl und Glas.

Het Romantik Hotel Messerschmitt is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de oude steegjes van Bamberg, evenals de barokke gevels en kerken.
Seine gute Lage macht das Romantik Hotel Messerschmitt zum idealen Ausgangspunkt für die Besichtigung der alten Gassen, Kirchen und barocken Fassaden von Bamberg.

Apartment Goldener Kranich bevindt zich op de begane grond van een 18e eeuws gebouw met een barokke gevel en biedt eigentijds ingerichte interieur met massief houten meubilair.
Das Apartment Goldener Kranich befindet sich im Erdgeschoss eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert mit einer barocken Fassade. Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur mit massiven Holzmöbeln.

De originele barokke gevel, balkenplafonds en stenen bogen van het Palacio Marques zijn behouden gebleven.
Der Palacio Marques besitzt noch seine ursprüngliche barocke Fassade, Holzbalkendecken und Steinbögen.

Bewonder de historische architectuur van dit goed behouden eigendom, dat voorzien is van gotische muurschilderingen en barokke gevels.
Bewundern Sie die historische Architektur dieses gut erhaltenen Gebäudes mit gotischen Wandmalereien und barocken Fassaden.

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Durch die Barockfassade betreten Sie das Jugendstil-Interieur und tauchen ein in das reizvolle Ambiente voller Eleganz und Komfort. Dank der vorteilhaften Lage im Herzen von Lourdes erreichen Sie vom Grand Hôtel Moderne bequem die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hiertoe behoren het stadhuis uit de renaissance, de 16e-eeuwse kathedraal met een barokke gevel en de Romaanse kerk van Santa Maria in Castello.
Dazu zählen der Renaissancebau des Rathauses, die aus dem 16. Jahrhundert stammende Kathedrale mit ihrer Barockfassade und die romanische Kirche Santa Maria in Castello.