Traduction de «heeft een aantal uitnodigende » (Néerlandais → Allemand) :

Rosa Canina heeft een aantal uitnodigende plekken waar u kunt ontspannen in de avonduren, zoals een wintertuin, een bar en een gemeenschappelijke woonkamer met gezellige nisjes en antieke meubels.
Das Gemeinschaftswohnzimmer mit seinen vielen gemütlichen Ecken und den antiken Möbeln sowie der Wintergarten und die Bar laden in den Abendstunden zum Verweilen ein.

Het hotel heeft ook een uitnodigende saunaruimte.
Freuen Sie sich auch auf den einladenden Saunabereich des Hauses.

Het Kings Hotel heeft een gezellig, uitnodigend restaurant, dat gerechten bereid met lokale producten serveert en dat bekroond is met 2 AA-rozetten.
Das The Kings Hotel bietet ein gemütliches, einladendes und mit 2 AA Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, welches klassische Küche mit Zutaten aus der Region serviert.

Hotel Sonnenberg heeft ruime en uitnodigende kamers en-suites.
Das Hotel Sonnenberg empfängt Sie mit geräumigen und einladenden Zimmern und Suiten.

De recreatieclub van het hotel heeft een leuk, uitnodigend zwembad, een hot tub, een sauna en een stoomcabine.
In unserem Freizeitclub gibt es einen beheizten Pool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het hotel heeft ook een uitnodigende loungeruimte.
Auch ein einladender Loungebereich befindet sich im Hotel.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Nutzen Sie einen Gemeinschaftsraum mit Sofas und TV. Das Quinta do Fijó umfasst eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Dit hotel heeft een aantal spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zum Spa gehören Saunen, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

The Savoy heeft een aantal van de bekendste restaurants en bars van Londen.
Freuen Sie sich im The Savoy auf einige der bekanntesten Restaurants und Bars von London.

Mara Intrepids Tented Camp heeft een aantal kleine, rivierfront eetgedeelte.
Das Mara Intrepids Tented Camp verfügt über mehrere kleine Essbereiche am Fluss.