Vertaling van "heeft een aangenaam zomerterras " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een aangenaam zomerterras op de binnenplaats van het hotel, dat gebruikt kan worden als een uitstekende locatie voor unieke evenementen.
Im Hotelinnenhof finden Sie eine schöne Sommerterrasse, die ausgezeichnet als Ort für einzigartige Veranstaltungen genutzt werden kann.

Les Hauts de Montreuil heeft verder 3 ontvangstruimtes, een lounge waar u heerlijk kunt ontspannen, en een aangenaam zomerterras met een fontein.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine hübsche Sommerterrasse mit einem Springbrunnen, 3 Salons sowie eine gemütliche Lounge.

Verder heeft het hotel heeft een aangenaam restaurant, een bar, een lounge en een fitnessruimte.
Das Hotel verfügt des Weiteren über ein angenehmes Restaurant, eine Bar, eine Lounge und einen Fitnessbereich.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Genießen Sie die köstliche slowenische Küche im Restaurant Vrtovin mit überdachter Sommerterrasse oder im A-la-carte-Restaurant Zlatovčica, das ebenfalls eine große überdachte Terrasse bietet.

Dit hotel kijkt uit op de gouden stranden ten noorden van Tarragona en heeft een aangenaam café/bar waar u buiten van het uitzicht kunt genieten.
Das Hotel Sant Jordi überblickt den goldenen Sandstrand im Norden Tarragonas und verfügt über eine gemütliche Café-Bar zum Verweilen im Freien und Genießen der Aussicht.

Het heeft een aangenaam klimaat en een uitstekende ligging, op slechts 12 km van het toeristenresort Alghero en op 30 km van Porto Torres.
Es befindet sich in einer ruhigen und erholsamen Ecke Sardiniens. Es bietet ein angenehmes Klima und eine hervorragende Lage, nur 12 km vom Ferienort Alghero und 30 km von Porto Torres entfernt.

De benodigde energie wordt geleverd door zonnepanelen en waterkrachtinstallaties. Het Tximista heeft een aangenaam, gemeubileerd terras met uitzicht op de tuinen.
Im Tximista verweilen Sie auf der angenehmen, möblierten Terrasse mit Blick auf die Gartenanlage.

Het Fowlers Hotel bevindt zich op een heuvel in de rustige oude binnenstad van Cala d'Or en heeft een aangenaam terras met uitzicht op de jachthaven.
Auf einem Hügel in der ruhigen Altstadt von Cala d'Or begrüßt Sie das Fowlers Hotel mit einer hübschen Terrasse, von der Sie einen Blick auf den Jachthafen genießen.

Het Alisi Hotel heeft een aangenaame café-bar met een terras, evenals een comfortabele tv-lounge.
Das Hotel Alisi verfügt über eine freundliche Café-Bar mit einer Terrasse sowie eine komfortable TV-Lounge.

Elk appartement van het Trade Digs Stroud heeft een aangenaam interieur met houten vloeren.
Jedes Apartment im Trade Digs Stroud ist hübsch eingerichtet und bietet Holzböden.