Vertaling van "heeft een aangelegde achtertuin waarin gasten " (Nederlands → Duits) :

La Source Fleurie heeft een aangelegde achtertuin waarin gasten kunnen ontspannen.
Zum Entspannen lädt der angelegte Garten hinter dem La Source Fleurie ein.

De accommodatie heeft een eigen restaurant, een excursiebalie, een 24-uursreceptie en een tuin waarin gasten zich kunnen ontspannen.
Die Unterkunft verfügt über ein eigenes Restaurant, einen Tourenschalter, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Garten, in dem Sie entspannen können.

Het Galo Resort Hotel Alpino Atlântico heeft een tropische tuin van 3.000m² waarin gasten kunnen ontspannen.
Das Galo Resort Hotel Alpino Atlântico erwartet Sie mit einem 3.000 m² großen tropischen Garten, der zum Entspannen einlädt.

Het pension heeft een aangelegde tuin waar de gasten met mooi weer gebruik van kunnen maken.
Profitieren Sie in der wärmeren Jahreszeit von den 2000 m² großen angelegten Gärten.

Gasten kunnen ontspannen op het terras in de achtertuin van het Catalpa en genieten van de rustige, aangelegde velden.
Im hinter dem Catalpa gelegenen Garten entspannen Sie sich und genießen den ruhigen, angelegten Bereich.

Orchid Garden-suites heeft een mooi aangelegd zwembad en biedt gasten een rustig verblijf in een vooroorlogs herenhuis.
Mit einer gepflegten Poollandschaft empfängt Sie das Orchid Garden-suites in einer Vorkriegs-Villa zu einem erholsamen Aufenthalt.

Dit hostel ligt op 1 hectare aangelegde tuinen met vijvers. Het heeft een gemeenschappelijke keuken waar de gasten dagelijks een gratis ontbijt kunnen bereiden.
Dieses Hostel liegt in einem rund 4000 Quadratmeter großen Landschaftspark mit Teichen und verfügt über eine Gemeinschaftsküche, in der Sie sich täglich ein kostenloses Frühstück zubereiten können.

Het hotel heeft een conferentieruimte met uitzicht op de prachtige aangelegde tuinen, de Beaulieu Kamer, die plaatsbiedt aan maximaal 250 gasten.
Der Konferenzraum des Hotels, der Beaulieu Room, bietet einen Blick auf die wunderschönen angelegten Gärten und Platz für bis zu 250 Personen.

De aangelegde binnenplaats heeft een fontein met levende vissen en jongere gasten kunnen gebruik maken van het kinderzwembad en de speeltuin.
Die jüngeren Gäste vergnügen sich hier im Kinderbecken und auf dem Spielplatz.