Traduction de «heeft een 19e-eeuwse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een 130-jaar oud gebouw en heeft een 19e-eeuwse stijl. Er is in het hele hotel gratis WiFi beschikbaar.
Das im Stil des 19. Jahrhunderts gehaltene Hotel ist in einem 130 Jahre alten Gebäude untergebracht und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Het St Benedict - Victorian Bed and Breakfast is gevestigd in een villa uit 1882 met 4 verdiepingen. Het heeft de originele Victoriaanse indeling behouden en is ingericht in 19e-eeuwse stijl met karakteristieke antieke elementen.
In einer 4-stöckigen Villa aus dem Jahr 1882 empfängt Sie das St Benedict - Victorian Bed and Breakfast.

Dit boetiekhotel in klassieke 19e-eeuwse stijl ligt aan de rivier de Fontanka, op 400 meter van de Nevski Prospekt, het metrostation Gostiny Dvor en het Ostrovsky Plein.
Dieses Boutique-Hotel mit einem klassischen Design des 19. Jahrhunderts erwartet Sie am Fluss Fontanka, nur 400 m vom Newski-Prospekt, der U-Bahn-Station Gostiny Dwor und dem Ostrowski-Platz entfernt.

De populaire bar Library is ingericht in 19e-eeuwse stijl. Verder kunt u in dit hotel gratis van WiFi en de fitnessruimte gebruikmaken.
WLAN und den Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Beide zijn ingericht in originele 19e-eeuwse stijl.
Die andere Bar verfügt über ein Feinkostgeschäft. Beide sind im originalen Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet.

De kamers van Hôtel Saint Vincent zijn ingericht in een elegante, 19e eeuwse stijl.
Der elegante Stil des 19. Jahrhunderts verbindet sich in den Zimmern des Hotels Saint Vincent mit moderner Technik wie einem Flachbild-Sat-TV und einer Klimaanlage.

De traditionele kamers zijn ingericht in 19e-eeuwse stijl.
Die traditionellen Zimmer sind im Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van een traditionele Beierse inrichting of hebben een klassieke 19e-eeuwse stijl.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem traditionellen bayrischen Interieur oder einer klassischen Einrichtung im Stil des 19. Jahrhunderts.

De accommodaties van het Shira Hayam Boutique Hotel zijn ingericht in een 19e-eeuwse stijl en veel kamers en-suites hebben een hot tub.
Die Unterkünfte im Shira Hayam Boutique Hotel bestechen durch ihre Architekturelemente aus dem 19. Jahrhundert.

De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw uit de gotische periode, en de kamers zijn voorzien van een 19e-eeuwse stijl.
Die Unterkunft befindet sich in einem historischen Gebäude aus der Gotik, und die Zimmer verfügen über Möbel aus dem 19. Jahrhundert.