Traduction de «heeft de typische stijl van madeira » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde gebouw heeft de typische stijl van Madeira en ligt in het hart van Funchal, op 300 meter van het St. James Fort en het Elektriciteitsmuseum.
Dieses renovierte madeirische Gebäude liegt im Herzen von Funchal, 300 Meter von der Festung Sao Tiago und dem Elektrizitätsmuseum entfernt.

Dit pension heeft de typische stijl van Tirol en ligt in een winkelstraat.
An einer Einkaufsstraße erwartet Sie dieses Hotel im Tiroler Stil.

Dit centraal gelegen hotel in Monodendri heeft een typische stijl voor de regio Zagori en biedt kamers met uitzicht op de Víkoskloof en de berg Tymfi.
Dieses Hotel im Zentrum von Monodendri ist im typischen Architekturstil der Region Zagori erbaut. Von den Zimmern blicken Sie auf die Vikos-Schlucht und den Berg Tymfi.

Dit hotel in de typische stijl van het Engadin-dal biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en het Silsermeer. Het heeft tevens een restaurant waar u kunt genieten van typisch lokale specialiteiten.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegenden Berge und den Silser See begrüßt Sie dieses Hotel im Engadiner Stil und bietet ein Restaurant mit typischen lokalen Spezialitäten.

Het Seaside Los Jameos Playa ligt aan het strand van Los Pocillos. Het complex heeft een typisch Canarische stijl en beschikt over buitenzwembaden die omgeven worden door palmbomen en 4 tennisbanen.
Am Strand Los Pocillos empfängt Sie dieser Komplex im typisch kanarischen Stil mit von Palmen umgebenen Außenpools und 4 Tennisplätzen.

Het gebouw heeft een typisch Canarische stijl en is zeer rustig gelegen aan de Costa Adeje van Tenerife.
Dieses typisch kanarische Gebäude befindet sich ruhig gelegen an der Küste Costa Adeje auf Teneriffa.

Het Ole-Sereni Hotel is ingericht in de typische stijl van een safarilodge en heeft lichte kleuren, houten details en kunstwerken van natuurlijke materialen.
Das Ole-Sereni Hotel ist im typischen Stil einer Safari-Lodge in hellen Farben und mit Holzelementen sowie Kunstwerken aus Rohmaterialien eingerichtet.

Het restaurant van Hotel Rifflsee heeft een typisch Tiroler stijl. U kunt er genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, en wekelijkse themadiners zoals fondue-avonden.
Im typischen Tiroler Restaurant genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten und wöchentliche Themenabende wie Fondue-Abende.

Het werd ontworpen door lokale kunstenaars en heeft een typisch mediterrane stijl.
Es wurde von einheimischen Künstlern gestaltet und zeugt von typisch mediterranem Stil.

Ferienhaus Lemberger heeft een typische Tiroolse stijl en ligt in het hart van de Kitzbühler Alpen, op 8 km ten zuiden van Kitzbühel.
Im Herzen der Kitzbüheler Alpen liegt das in einem typischen Tiroler Stil errichtete Ferienhaus Lemberger 8 km südlich von Kitzbühel.