Traduction de «heeft de stad veel » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft de stad veel uitstekende restaurants en trendy bars en kroegen, met soorten cuisine voor iedereen.
Außerdem hat die Altstadt mit einer breiten Auswahl an Restaurants, angesagten Bars und Kneipen für jeden Geschmack etwas zu bieten.

My Home Guest House ligt in het hart van Ho Chi Minh-stad. Veel populaire toeristische bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de Ben Thanh-markt, zijn uitstekend bereikbaar.
Im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt erwartet Sie das My Home Guest House.

De kamers van het Casa da Gente zijn voorzien van een uitzicht op de stad, veel natuurlijk licht, houten vloeren en een ventilator.
Die Zimmer im Casa da Gente bieten Blick auf die Stadt, viel Tageslicht, Holzfußböden und einen Ventilator.

Trek er op uit en verken de indrukwekkende stad: veel van de belangrijke locaties liggen op loopafstand van Elite Apartments.
Erkunden Sie diese beeindruckende Stadt und viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß von den Elite Apartments.

Vanuit de kamer kunt u genieten van het uitzicht op de bergen en de stad. Veel van de appartementen beschikken over een eigen sauna.
Ihr Zimmer begrüßt Sie mit Berg- und Stadtblick und viele Zimmer umfassen eine eigene Sauna.

Secrotel Casona de la Reyna is gebouwd op de fundering van een zestiende-eeuws huis in de stad. Veel van de historische elementen zijn bewaard gebleven, zoals een eeuwenoude oven, een waterreservoir, fonteinen en een open haard.
Das ehemalige Stadthaus und heutige Hotel Sercotel Casona de la Reyna aus dem 16. Jahrhundert erinnert Dank zahlreicher erhaltener antiker Details, wie dem jahrhundertealten Ofen, der Zisterne, dem Springbrunnen und dem Kamin, an längst vergangene Tage.

Het eerste designhotel van Innsbruck heeft haar deuren geopend en heeft de stad verrijkt met een architectonisch juweeltje. Het hotel ligt in het hart van Innsbruck.
Im Herzen von Innsbruck befindet sich das 1. Designhotel der Stadt, das diese um ein architektonisches Schmuckstück reicher macht.

In de omgeving heeft u eindeloos veel mogelijkheden om uw dag te vullen. U kunt er tennissen, golfen, paardrijden en vissen op het Gardameer.
In der Umgebung gibt es unendlich viele Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten wie Tennis, Golf, Reiten und Angeln am Gardasee.

HA Flats Quartier del Polo heeft appartementen met veel licht, goed uitgeruste keukens, flatscreen-kabel-tv's, airconditioning en balkons.
Die klimatisierten Apartments im HA Flats Quartier del Polo verfügen über viel Licht, eine gut ausgestattete Küche, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Balkon.

Hoewel het regelmatig is gemoderniseerd, heeft het Plaza veel van zijn oorspronkelijke kenmerken en indrukwekkend interieur behouden.
Trotz regelmäßiger Modernisierungen sind im Plaza viele historische Details im Original erhalten geblieben.