Traduction de «heeft de klassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Victory Hotel wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het bevindt zich in 2 gebouwen: het oostelijke gebouw heeft moderne accenten en het westelijke gebouw heeft een klassieke elegantie.
Inmitten atemberaubender Landschaft empfängt Sie das Victory Hotel in 2 Gebäuden, wobei das East Building mit moderner Gestaltung und das West Building mit klassischer Eleganz aufwartet.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft. In einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses ländliche Agriturismo eine klassisch mallorquinische Einrichtung und antikes Mobiliar.

Villa Maria ligt in Amalfi en heeft een tuin en een terras met uitzicht op zee en Amalfi. Het heeft elegante, klassieke accommodatie.
Die Villa Maria in Amalfi bietet Ihnen klassisch und elegant eingerichtete Unterkünfte. Freuen Sie sich auch auf einen Garten und eine Terrasse mit Blick auf das Meer und Amalfi.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het gebouw heeft een klassieke Renaissance-gevel. Het interieur heeft, ondanks diverse renovaties in de loop van de tijd, zijn oorspronkelijke karakter behouden.
Die Fassade des Gebäudes erwartet Sie im klassischen Renaissance-Stil, während im Innenbereich - trotz mehrerer Renovierungen im Laufe der Jahre - der ursprüngliche Stil bewahrt wurde. Alle originalen Ausstattungen, Böden und Geländer wurden restauriert.

De accommodatie heeft een klassieke barokke gevel en een interieur met staal en glas.
Diese Unterkunft besticht mit ihrer klassischen Barockfassade und ihrem Interieur aus Stahl und Glas.

Hotel Vier Jahreszeiten Binz heeft de klassieke architectuur van een badplaats en beschikt over diverse kamers, suites en appartementen.
Das Hotel Vier Jahreszeiten Binz mit verschiedenen Zimmern und Apartments besticht durch seine Architektur im klassischen maritimen Stil.

Hotel Europäischer Hof Hamburg is gebouwd in 1925 en heeft geluiddichte, klassiek ingerichte kamers.
Das Hotel Europäischer Hof wurde im Jahr 1925 erbaut und bietet klassisch eingerichtete, schallisolierte Zimmer.

Elke kamer in het Herløv Kro Hotel heeft een klassieke inrichting en is uitgerust met een televisie en een bureau.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Herløv Kro Hotel verfügen alle über einen TV und einen Schreibtisch.

Elke kamer in Hotel Du Helder heeft een klassieke inrichting en is uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Du Helder ist mit einem TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.