Traduction de «heeft de keuze uw maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert een mediterraans ontbijtbuffet, een luchbuffet en een dinerbuffet, en u heeft de keuze uw maaltijden binnen of buiten te nuttigen.
Genießen Sie ein mediterranes Frühstücksbuffet sowie ein Mittags- und Abendbuffet, das jeweils im Innen- oder Außenbereich des Hotels serviert wird.

U heeft de keuze uit 2 à-la-carterestaurant, waar Scandinavisch-Europese maaltijden en visgerechten geserveerd worden.
Es gibt 2 À-la-carte-Restaurants, die skandinavisch-europäische Küche und Meeresfrüchte servieren.

U heeft de keuze uit een aantal Duitse maaltijden en internationale specialiteiten.
Hier stehen deutsche Speisen und internationale Spezialitäten zur Wahl.

U heeft de keuze uit 4 restaurants in het hotel, waar uiteenlopende gerechten geserveerd worden. Geniet onder andere van Kantonese specialiteiten, internationale maaltijden, steaks en vers zeebanket.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 Restaurants, die Ihnen alles von kantonesischen Gerichten über internationale Küche bis hin zu Steaks sowie Fisch und Meeresfrüchten servieren.

U heeft de keuze uit diverse comfortabele kamers in het Sabatico. Een deel van de kamers heeft gedeelde badkamers, een deel heeft eigen badkamers.
Wählen Sie im Sabatico aus einer großen Vielfalt an komfortablen Zimmern mit einem eigenen Bad oder mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan maaltijden en het beschikt over een wijnkelder.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Gerichten und es gibt einen Weinkeller.

Het restaurant biedt een ruime keuze aan maaltijden en dranken, en een dagelijks lunchmenu.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Speisen und Getränken sowie ein tägliches Mittagsmenü.

De warme en moderne Maximilian Lobby Bar biedt 24 uur per dag een gevarieerde keuze aan maaltijden en drankjes. Er wordt tevens een à la carte diner menu geserveerd met een exclusieve selectie aan wijnen.
Die warme und moderne Maximilian Lobby Bar bietet eine vielfältige Auswahl an Speisen und Getränken 24 Stunden am Tag sowie ein À-la-carte-Abendessen mit einer exklusiven Auswahl an Weinen.

Het restaurant serveert een ruime keuze aan maaltijden.
Das Restaurant des Basma bietet eine große Auswahl von Speisen an.

Een ruime keuze aan maaltijden wordt ook in restaurant Bräustübla geserveerd.
Auch im Bräustübla werden verschiedene Gerichte serviert.