Vertaling van "heeft dat uitzicht biedt over het historische centrum van teplice " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in het restaurant dat een ruim terras heeft dat uitzicht biedt over het historische centrum van Teplice, met een kasteel, kerken en spacentra.
Speisen Sie im Restaurant mit großer Terrasse und Blick auf das historische Zentrum von Teplice mit der Burg, Kirchen und Spas.

In het Laurus Al Duomo kunt u genieten van een ontbijt op het dakterras, dat een panoramisch uitzicht biedt over het historische centrum van Florence.
Mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt von Florenz begrüßt Sie das Laurus Al Duomo. Auch Ihr Frühstück können Sie auf der Dachterrasse genießen.

Hotel La Residenza heeft een onovertroffen locatie in het hart van het historische centrum van Florence en biedt een prachtig uitzicht over de stad vanaf het dakterras. Het hotel ligt op slechts 400 meter van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
In einer unschlagbaren Lage im Herzen des historischen Zentrums von Florenz erwartet Sie das La Residenza mit einem Dachgarten mit schönem Stadtblick. Hier wohnen Sie nur 400 m von den Uffizien und dem Ponte Vecchio entfernt.

Grand Hotel Minerva heeft een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht over het historische centrum van Florence.
Das Grand Hotel Minerva bietet eine Dachterrasse mit Pool und Sonnenterrasse mit Blick auf das historische Zentrum von Florenz.

Het Flôr De Sal heeft een direct uitzicht over de Atlantische Oceaan en biedt hedendaagse accommodaties op 5 minuten rijden van het historische centrum van Viana Do Castelo.
Direkt am Atlantik empfängt Sie das Flôr De Sal mit modernen Unterkünften. In nur 5 Autominuten erreichen Sie die Altstadt von Viana Do Castelo.

Bastion beschikt over kamers met airconditioning, heeft ondergrondse parkeergelegenheid, biedt gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Maastricht.
Das Bastion, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in der Altstadt von Maastricht mit klimatisierten Zimmern und einer Tiefgarage.

L'Avenue Apart Hotel ligt in het historische centrum van Curitiba en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een restaurant met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das L'Avenue Apart Hotel liegt im historischen Zentrum in Curitiba und bietet kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant mit Panoramablick auf die Stadt.

Vanuit het zonneterras van het La Locanda Del Conte Mameli heeft u een mooi uitzicht over het historische centrum van Olbia. Dit charmante en historische hotel werd aan het eind van de 18e eeuw gebouwd voor graaf Mameli.
Bewundern Sie von der Sonnenterrasse die Aussicht über das historische Zentrum von Olbia. Dieses charmante, historische Gebäude wurde für den Grafen Mameli im späten 18. Jahrhunderts gebaut.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Kolping liegt am Fuße des Kapellenbergs in der Altstadt von Kronstadt, nur 800 m von der Schwarzen Kirche und 300 m von der Festung Bastionul Țesătorilor entfernt, und bietet eine vorzügliche Aussicht auf die Altstadt und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Im Herzen des historischen Zentrums von Essaouira heißt Sie dieses bezaubernde Gästehaus willkommen. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Medina und umschließt einen lichtdurchfluteten Innenhof, der in ein traditionelles marokkanisches Wohnzimmer führt.