Traduction de «heeft 60 niet-rokenkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ideaal voor een weekendtrip of een zakenreis, heeft 60 niet-rokenkamers met airconditioning en draadloos internet.
Ideal für einen Wochenendurlaub oder eine Geschäftsreise. Das Hotel bietet 60 klimatisierte Nichtraucherzimmer mit WIFI-Zugang.

Het heeft 144 niet-rokenkamers met airconditioning, een bar die 24 uur per dag is geopend, een afgesloten parkeerplaats (betaald parkeren) en WiFi in alle kamers en openbare ruimten.
Das ibis Colinas bietet 144 klimatisierte Nichtraucherzimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenpflichtige sichere Parkplätze und WIFI-Zugang in allen Apartments und Gemeinschaftsbereichen.

Ongeveer de helft van de 134 niet-rokenkamers heeft airconditioning.
Rund die Hälfte der 134 Nichtraucherzimmer ist klimatisiert.

Het Ambient Hotel heeft niet alleen smaakvol ingerichte kamers, maar ook een restaurant, een gezellig café met een tuinterras, een conferentiezaal voor 60 personen, een sauna, een hot tub, een picknickplek te midden van weelderig groen en een beachvolleybalveld.
Die Zimmer im Ambient Hotel sind geschmackvoll eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und ein einladendes Café mit einer Gartenterrasse, einen Konferenzraum für 60 Personen, Thai-Massagen, eine Sauna, einen Whirlpool, einen Picknickbereich in üppiger, grüner Umgebung sowie ein Beachvolleyballfeld.