Vertaling van "heeft 3 buitenzwembaden en eigen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Royal Jinene heeft ook eigen tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een eigen fitnesscentrum, een sauna en nog veel meer.
Zu den Einrichtungen des Hotels Royal Jinene gehören Tennisplätze, Innen- und Außenpools, ein Fitnesscenter, eine Sauna und vieles mehr.

Het heeft binnen- en buitenzwembaden, een eigen restaurant en rechtstreeks toegang tot het strand.
Es bietet einen Innen- und Außenpool, ein hauseigenes Restaurant und direkten Zugang zum Strand.

Dit resort ligt aan haar eigen strand en heeft buitenzwembaden met een bar in het zwembad. Aquamarina Beach Resort beschikt over watersportfaciliteiten en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cancún.
Direkt am Strand und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt begrüßt Sie dieses Resort mit einem privaten Strand, Wassersportmöglichkeiten und Außenpools mit einer Swim-up-Bar.

Het hotel heeft ook 3 eigen nachtclubs, waaronder de XS Nightclub, met een bar en amusement bij de buitenzwembaden en de cabana's.
Zum Ausgehen laden die 3 Nachtklubs des Hotels ein, darunter der XS Nightclub, in dem Sie eine Bar und Unterhaltung an den Außenpools sowie den Cabanas erwarten.

Het hotel heeft 3 buitenzwembaden en eigen eetgelegenheid. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Hotel verfügt über 3 Außenpools, ein hoteleigenes Restaurant und Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV.

Het Simena Hotel ligt op slechts 500 meter van de zee en heeft buitenzwembaden met glijbanen, een eigen strand en spafaciliteiten.
Das Simena Hotel erwartet Sie nur 500 m vom Meer entfernt mit Außenpools und Wasserrutschen, einem hoteleigenen Strand und einem Wellnessbereich.

Het Monart City Hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en heeft buitenzwembaden, wellnessfaciliteiten en een eigen strand.
Das Monart City begrüßt Sie nur 30 m vom Strand entfernt mit Außenpools, Wellnesseinrichtungen und einem Privatstrand.

Deze opvallende accommodatie heeft binnen- en buitenzwembaden, een eigen avonturenpark en een warmwaterbron.
Freuen Sie sich in dieser herausragenden Unterkunft auch auf Innen- und Außenpools, einen eigenen Erlebnispark und ein Thermalbad.

Het biedt gratis WiFi en heeft buitenzwembaden met glijbanen en een hot tub. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer besitzen alle einen eigenen Balkon.

Sardegna Costa Nord Ovest is een appartement met eigen kookgelegenheid in Santa Maria en heeft buitenzwembaden, een bubbelbad en een tuin.
Das Sardegna Costa Nord Ovest in Santa Maria bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung sowie 2 Außenpools, einen Whirlpool und einen Garten.