Traduction de «heeft 2 gebouwen gescheiden » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft 2 gebouwen gescheiden door een weg, en beschikt over een sauna en een tuin met een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Es befindet sich in zwei Gebäuden, eines auf jeder Straßenseite, und bietet eine Sauna und einen Garten mit einem beheizten Außenpool und einem Whirlpool.

Het Tang Dynasty Park Hotel heeft een gescheiden surau (islamitische gebedsruimte) voor mannen en vrouwen.
Das Tang Dynastie besitzt zudem einen separaten Surau (muslimischer Gebetsraum) für Männer und Frauen.

Elke suite van het Melbourne Stamford Plaza heeft een gescheiden slaapkamer, woonkamer en keuken.
Jede Suite im Melbourne Stamford Plaza verfügt über ein separates Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine Küche.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Het wellnesscentrum van het Almhof heeft een gescheiden familiegedeelte met een overdekt zwembad.
Der Wellnessbereich im Almhof bietet einen separaten Familienbereich mit Innenpool.

Het moderne appartement wordt omgeven door een tuin en kijkt uit op de Ötztaler Alpen. Het appartement heeft 3 gescheiden slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een HD flatscreen-tv met satellietzenders.
Das moderne Apartment Isak ist von einem Garten umgeben und blickt auf die Ötztaler Alpen. Es umfasst 3 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem HD-Flachbild-Sat-TV.

Het appartement heeft 2 gescheiden slaapkamers, een woonkamer met een flatscreensatelliet-tv en een badkamer met een douche en een haardroger.
Es besteht aus 2 separaten Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Badezimmer mit einer Dusche sowie einem Haartrockner.

Het resort heeft gebouwen in Sardijnse stijl, verspreid over de weelderige tuinen.
Die Gebäude des Resorts im sardischen Stil verteilen sich auf die üppigen Gärten.

De villa heeft een vroeg-20e-eeuwse gevel en bestaat uit 3 gescheiden gebouwen, omgeven door de prachtige tuin van Schierbeck Park.
Die Villa Paulita besticht durch eine Fassade aus dem frühen 20. Jahrhundert und besteht aus 3 separaten Gebäuden, die durch die schönen Gärten des Schierbeck Parks umgeben sind.

Hotel Haris heeft 50 kamers verdeeld over 2 gebouwen, die van elkaar worden gescheiden door een prachtige tuin.
Das Hotel Haris bietet 50 Zimmer in 2 Gebäuden, die durch einen schönen Garten getrennt sind.