Traduction de «heeft 10 indrukwekkende torens » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een indrukwekkende toren en een kapel.
Das Hotel beeindruckt mit einem Turm und einer Kapelle.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Het pension ligt op 3 km van de Allerheiligenkerk van Wittenberg, die een toren heeft met indrukwekkend uitzicht over de omgeving.
Die Schlosskirche Allerheiligen in Wittenberg, deren Kirchturm einen beeindruckenden Blick auf die umliegende Landschaft bietet, liegt 3 km von der Pension entfernt.

The Wellington Hotel heeft een elegante lounge in een indrukwekkende toren met uitzicht over de vallei van Valency.
Im Wellington Hotel finden Sie in dem beeindruckenden Turm eine elegante Gästelounge mit Aussicht auf das Valency-Tal.

Het indrukwekkende Beatriz Rey Don Jaime is een toren met 14 verdiepingen en heeft kamers met airconditioning, verwarming en satelliettelevisie.
Der beeindruckende 14-stöckige Turm des Beatriz Don Jaime bietet klimatisierte Zimmer mit Heizung und Sat-TV.

Het designhotel Gran Meliá Colón ligt in het centrum van Sevilla, op 10 minuten lopen van de toren Giralda en de kathedraal van Sevilla. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant en een dakterras met een hot tub.
Das Designhotel Gran Meliá Colón begrüßt Sie im Zentrum von Sevilla, nur 10 Gehminuten von der Giralda und von der Kathedrale von Sevilla entfernt.

I Nidi di Belforte is een gerestaureerde middeleeuwse toren, temidden van het Toscaanse platteland op 10 km van Dicomano, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie das I Nidi di Belforte in einem restaurierten mittelalterlichen Turm inmitten der toskanischen Landschaft.

Het Chillout Hotel heeft een ideale locatie wanneer u wilt surfen of waterskiën. Het is maar 10 minuten rijden naar de indrukwekkende stranden van Tarifa.
Das Chillout Hotel ist der ideale Ausgangspunkt zum Surfen und Wasserskifahren. Die beeindruckenden Strände von Tarifa befinden sich nur 10 Fahrminuten entfernt.

Dit pension biedt een indrukwekkend ontbijtmenu en heeft ook gratis WiFi. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het Theatre by the Lake (Theater aan het Meer).
Die Pension liegt 10 Gehminuten vom Theatre by the Lake entfernt. Zu den Vorzügen der Unterkunft gehören eine beeindruckende Frühstückskarte und kostenfreies WLAN.