Traduction de «hedendaagse restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hedendaagse restaurant van The Garden House Inn beschikt over houten balken en serveert huiselijke maaltijden.
Im modernen Restaurant mit Holzbalken des Garden House Inn wird Hausmannskost serviert, und in der Bar können Sie am warmen offenen Kamin entspannen.

Het restaurant biedt een hedendaagse keuken en serveert gerechten voor lunch en diner. Het beschikt over een schaduwrijk terras.
Moderne Küche wird Ihnen im Restaurant serviert. Dieses ist zum Mittag- sowie Abendessen geöffnet und verfügt über eine schattige Terrasse.

Het restaurant Saldanha Mar serveert Portugese en mediterrane gerechten, en restaurant Bonsai bereidt hedendaagse Japanse gerechten.
Im Restaurant Saldanha Mar genießen Sie Gerichte der portugiesischen und der mediterranen Küche. Gerichte der modernen japanischen Küche werden im Restaurant Bonsai serviert.

Het eigen restaurant biedt een mix van hedendaagse en traditionele Britse gerechten en er kan tevens een ontbijt geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an zeitgenössischen und traditionellen britischen Gerichten sowie ein Frühstück.

De restaurants en bars bieden unieke culinaire ervaringen, van chique grills tot authentieke Libanese, hedendaagse Britse, eerlijke Italiaanse en moderne Japanse gerechten.
Die Restaurants und Bars bieten Ihnen einzigartige kulinarische Erlebnisse, von eleganten Grillgerichten und libanesischer Küche, über moderne britische Küche und ehrliche italienische Küche bis hin zu moderner japanischer Küche.

Het beschikt over een galerij voor hedendaagse kunst en een eigen restaurant.
Neben mehreren Restaurants bietet das Haus auch eine Galerie für zeitgenössische Kunst.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een verscheidenheid van spadiensten in het hotel en kunnen het hedendaagse Amerikaanse restaurant van het hotel, North Gate Grill bezoeken.
Ferner profitieren Sie im Hotel von einem umfangreichen Wellnessangebot sowie vom Restaurant North Gate Grill, das moderne amerikanische Küche serviert.

Het restaurant The Lafayette Room in het The Hay serveert hedendaagse Amerikaanse gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel können Sie köstliche Mahlzeiten im Hotelrestaurant Lafayette Room genießen. Hier wird Ihnen zeitgenössische amerikanische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Het bevindt zich 4 km van het Nationaal Museum van Hedendaagse Kunst. In het restaurant worden dagelijks een continentaal ontbijt en internationale gerechten geserveerd. Ook is er live muziek van een bigband.
Sie wohnen 4 km vom Nationalmuseum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Das Restaurant serviert täglich ein kontinentales Frühstück und internationale Küche, begleitet von Live-Big-Band-Musik.

In het hedendaagse, Japanse restaurant van het Trump SoHo, Koi SoHo, kunt u unieke gerechten proeven.
Im Trump SoHo genießen Sie einzigartige Speisen im Hotelrestaurant Koi SoHo, in dem Gerichte der modernen japanischen Küche serviert werden.