Vertaling van "hedendaagse italiaanse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn modern ingericht met hedendaagse, Italiaanse kunstwerken en zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen italienischen Kunstwerken und einer modernen Einrichtung ausgestattet.

Restaurant Filini serveert hedendaagse Italiaanse gerechten. De chique Filini Bar biedt een grote verscheidenheid aan cocktails en internationale wijnen.
Das Restaurant Filini serviert Ihnen moderne italienische Küche, während Sie in der eleganten Bar Filini eine große Auswahl an Cocktails und internationalen Weinen genießen können.

Klassieke New England-gerechten zijn beschikbaar in Henrietta's Table en hedendaagse Italiaanse gerechten worden geserveerd bij Rialto.
Im Restaurant Henrietta's Table genießen Sie traditionelle Speisen aus New England, während Sie im Restaurant Rialto moderne italienische Gerichte kosten.

Hotel Metropoli beschikt over een ontvangsthal met een interessante collectie van hedendaagse Italiaanse kunst en een gratis internetpunt.
Die einladende Lobby des Hotel Metropoli besticht mit einer interessanten Sammlung zeitgenössischer italienischer Kunst und einem kostenfreien Internetpoint.

In het restaurant van het Caminho do Sol worden hedendaagse Italiaanse gerechten en visgerechten geserveerd tijdens de lunch en het diner.
Im Restaurant des Caminho do Sol werden mittags und abends moderne italienische Gerichte sowie Fisch und Meeresfrüchte serviert.

De restaurants en bars bieden unieke culinaire ervaringen, van chique grills tot authentieke Libanese, hedendaagse Britse, eerlijke Italiaanse en moderne Japanse gerechten.
Die Restaurants und Bars bieten Ihnen einzigartige kulinarische Erlebnisse, von eleganten Grillgerichten und libanesischer Küche, über moderne britische Küche und ehrliche italienische Küche bis hin zu moderner japanischer Küche.

Café Athénée serveert heerlijke gerechten, variërend van de keuken van het Verre Oosten tot Europese specialiteiten. Italiaanse gerechten zijn verkrijgbaar in het hedendaagse Roberto’s.
Das Café Athénée serviert köstliche Gerichte aus Fernost und Europa und im modern gestalteten Restaurant Roberto's können Sie italienische Küche genießen.

Het hotel zelf biedt onderdak aan een permanente tentoonstelling van hedendaagse kunst van Italiaanse schilders en beeldhouwers.
Das Hotel selbst beheimatet eine ständige Ausstellung zeitgenössischer Kunst von italienischen Malern und Bildhauern.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Im Biltmore genießen Sie die Auswahl an gastronomischen Einrichtungen mit gehobener Küche, darunter moderne französische Küche im Palme d'Or und klassische italienische Gerichte im Fontana.