Vertaling van "hectare platteland in warwickshire " (Nederlands → Duits) :

“We heten u graag welkom in ons prachtige hotel te midden van 17 hectare platteland in Warwickshire.
“Willkommen in unserem schönen Hotel auf 7 ha Land in Warwickshire! Das Manor House aus dem 19.

In de rustige omgeving van een privélandgoed van 11 hectare, ligt het Best Western Studley Castle. Deze karakteristieke en charmante residentie ligt diep verborgen in het platteland van Warwickshire. Stratford-upon-Avon en Birmingham liggen binnen handbereik.
Diese charakteristische und charmante Unterkunft befindet sich in der ruhigen Umgebung des eigenen 28 Hektar großen Grundstücks. Sie liegt mitten in der Landschaft von Warwickshire, in der Nähe von Stratford-upon-Avon und Birmingham.

Het hotel ligt op het platteland van Warwickshire en beschikt over een landgoed van 2 hectare.
Das Hotel liegt in Warwickshire gegründet und umfasst eine 0,8 Hektar große Gartenanlage.

Stratford Manor - QHotels ligt te midden van 8,5 hectare aan prachtig platteland in Warwickshire en op slechts 5 minuten rijden van Stratford-upon-Avon.
Inmitten eines rund 8,5 ha großen Grundstücks in der reizvollen Landschaft der Grafschaft Warwickshire erwartet Sie das Stratford Manor - QHotels. In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie Stratford-upon-Avon.

Het Ramada Warwick is gelegen op een mooi terrein in het platteland van Warwickshire, dicht bij het historische en prachtige Warwick, Royal Leamington Spa, Kenilworth en Stratford-upon-Avon, en kijkt uit op de rivier de Avon.
In der Grafschaft Warwickshire, in der Nähe der historischen Stadt Warwick, des Kurorts Royal Leamington Spa sowie der Städte Kenilworth und Stratford-upon-Avon erwartet Sie das Ramada Warwick auf einem bezaubernden Gelände mit Blick auf den Fluss Avon.

Het Larkrise Cottage Bed And Breakfast bevindt zich op het prachtige platteland van Warwickshire, dat zich uitstrekt rondom Stratford-upon-Avon. De accommodatie biedt een traditioneel warm ontbijt en gezellige slaapkamers.
Das Larkrise Cottage Bed And Breakfast empfängt Sie inmitten der schönen Landschaft Warwickshires bei Stratford-upon-Avon.

Het Ardencote Manor Hotel, Country Club Spa heeft een mooie, rustige locatie in het hart van het platteland van Warwickshire.
Das Ardencote Manor Hotel, Country Club Spa erwartet Sie in einer schönen und ruhigen Lage im Herzen der Landschaft von Warwickshire.

Het viersterrenhotel Mercure Brandon Hall Hotel and Spa Warwickshire ligt op een rustig landgoed van 7 hectare.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Brandon Hall Hotel und Spa Warwickshire ist von 0,17 ha Gelände umgeben.

Dit prachtige stenen herenhuis uit de negentiende eeuw ligt op een ideale locatie, omringd door 7 hectare landschapstuinen op het rustige platteland in South Gloucestershire, vlak bij het Bristol Parkway-station.
Das beeindruckende Herrenhaus aus goldenem Sandstein wurde im 19. Jh erbaut und liegt idyllisch auf einem gut 7 ha großen Parkgelände in einer ruhigen, ländlichen Ecke im Süden von Gloucestershire, unweit dem Bahnhof Bristol Parkway.