Vertaling van "hectare grond met prachtige " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel, dat beheerd wordt door een familie, ligt op 1,2 hectare grond met prachtige tuinen, en met uitzicht op de Derwent-vallei en de hoogvlaktes.
Das familiengeführte Ferienhof-Hotel befindet sich auf einem herrlichen 3 ha großen Gelände mit Blick auf das Tal des Derwent und die dahinterliegenden Fells.

South Causey Inn is een gezellig, gastvrij hotel op 40 hectare grond in de prachtige Beamish-vallei, tussen Newcastle en Durham.
Das South Causey Inn ist ein freundliches, einladendes Hotel, das Sie inmitten eines über 40 Hektar großen Anwesens im schönen Beamish Valley, zwischen Newcastle und Durham, begrüßt.

Er is gratis parkeergelegenheid, en het landgoed beschikt over prachtige tuinen en bijna 0,5 hectare grond.
Zu dieser Unterkunft gehören schöne Gärten und ein mehr als 8000 m² großes Grundstück. Die Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Oreti Village Resort ligt op een prachtige locatie van 5 hectare grond op de zuidelijke oever van het Taupomeer. Het beschikt over een binnenzwembad, een eigen tennisbaan en een kinderspeelplaats.
In einer atemberaubenden Lage am See, auf einem 5 Hektar großen Gelände am südlichen Ufer des Lake Taupo, bieten die Oreti Apartments Lake Taupo einen Innenpool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz an der Unterkunft.

Het Mannings Heath Hotel is gelegen op het prachtige platteland. Het is een landelijk hotel met 8,9 hectare grond en tuinen.
Sie wohnen im Landhotel Mannings Heath inmitten einer wunderschönen Landschaft auf einem 8,9 ha großen Grundstück mit Gärten.

Dit prachtig bewaard gebleven Edwardiaanse landhuis bevindt zich op 38 hectare grond, op slechts 15 minuten van Chester. Het beschikt over een fantastisch restaurant, gratis WiFi, een open haard, en charmante individueel ingerichte kamers.
Auf einem 15 Hektar großen Anwesen und nur 15 Minuten von Chester entfernt bietet dieses gut erhaltene Herrenhaus im edwardianischen Stil ein ausgezeichnetes Restaurant, kostenfreies WLAN, einen Kamin und individuell gestaltete Zimmer.

Southsea Leisure Park is ideaal gelegen op 12 hectare grond bij de zeestraat Solent, grenzend aan het strand, met prachtig uitzicht over het eiland Wight.
Der Southsea Leisure Park liegt ideal auf einem 4,8 Hektar großen Gelände an der Meerenge Solent, neben dem Strand.

Sol Y Viento Mountain Hot Springs Resort ligt verspreid over 5 hectare grond, op een heuvel met uitzicht op de Laguna de Bay, de berg Makiling en de stad Makati.
Das Sol Y Viento Mountain Resort erstreckt sich über 14 Hektar Land und begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf Laguna de Bay, Mount Makiling und Makati City.

Dit luxe pension wordt door een familie beheerd en ligt op 2 hectare grond, tegenover de 18-holes golfbaan Kenmare en op 3 minuten lopen van het centrum van Kenmare, The Lodge biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Die familiengeführte, luxuriöse Pension begrüßt Sie auf einem 8.000 m² großen Grundstück gegenüber dem 18-Loch-Golfplatz von Kenmare. Das Zentrum von Kenmare erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang. Die The Lodge verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Het bevindt zich op 344 hectare grond en biedt 3 golfbanen van kampioenschapsniveau, een ESPA-spa en een valkeniersschool.
Auf 850 Hektar Land bietet es 3 Meisterschaftsgolfplätze, ein ESPA Spa und eine Schule für Falknerei.