Traduction de «hectare bossen en velden » (Néerlandais → Allemand) :

Clara bevindt zich in Cala Vadella, in een beschermd natuurgebied op 10 hectare bossen en velden, op 7 minuten rijden van het strand.
In einem Naturschutzgebiet mit einer 10 Hektar großen Wald- und Feldfläche begrüßt Sie das Clara in der Bucht Cala Vadella, eine 7-minütige Fahrt vom Strand entfernt.

Het ligt te midden van 28 hectare aan eigen bossen en velden en biedt een panoramisch uitzicht van 360° op de omliggende natuur.
Es befindet sich auf einem 28 ha großen, Privatgrundstück mit Wäldern und Feldern. Freuen Sie sich besonders auf den 360°-Panoramablick auf die natürliche Umgebung.

Castello Schloss Lichtengraben ligt te midden van 200 hectare aan eigen bossen en velden en biedt een terras, een bubbelbad voor alleen volwassenen en uitzicht op de tuin en de bergen.
Inmitten von 200 Hektar großen privaten Wäldern und Feldern erwartet Sie das Castello Schloss Lichtengraben mit einer Terrasse und einem Whirlpool nur für Erwachsene. Freuen Sie sich auch auf Garten- und Bergblick.

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Nutzen Sie das Sportangebot oder unternehmen Sie entspannte Spaziergänge und Radtouren durch die Wälder und Felder direkt hinter dem Hotel.

De tuin biedt uitzicht op de bossen en velden van het Drongengoed.
Freuen Sie sich hier auf einen Garten mit Blick auf die Wälder und Felder von Drongengoed.

De kamers van het Lauble bieden uitzicht op de omringende bossen en velden.
Von den Zimmern im Lauble blicken Sie auf die umliegenden Wälder und Felder.

Het 3-sterrenhotel Kęszyca Leśna ligt op 900 meter van het meer van Kęszyckie en wordt omgeven door bossen en velden. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Nur 900 m entfernt vom Kęszyckie-See bietet das 3-Sterne Hotel Keszyca Leśna inmitten von Wäldern und Feldern helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het ligt te midden van de bossen en velden van het schilderachtige Zwarte Woud. Het pension beschikt over een eigen restaurant en een grote tuin.
Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant und einen großen Garten.

Het Svendlundgaard is geheel omringd door bossen en velden. Het biedt een gratis eigen natuurspeeltuin en een kampvuur.
Die vollständig von Wäldern und Feldern umgebene Unterkunft Svendlundgaard bietet gebührenfrei nutzbare Naturspielplätze und Lagerfeuer auf dem Gelände.

Het Hof van Vervoering wordt omgeven door bossen en velden, en biedt ruime appartementen met een elegante landelijke inrichting.
Das Bed Breakfast Hof van Vervoering ist umgeben von Wäldern und Feldern und bietet geräumige Apartments im eleganten Landhausstil.