Traduction de «hectare aan grond » (Néerlandais → Allemand) :

De Bartley Lodge is een elegant monumentaal gebouw omgeven door 3,2 hectare eigen grond.
Auf einem 3,2 Hektar großen Grundstück erwartet Sie die Bartley Lodge in einem eleganten, denkmalgeschützten Gebäude.

Dit charmante huis biedt een prachtig uitzicht op het Cairngorms national park en ligt op 2 hectare eigen grond.
Dieses charmante Haus liegt auf einem privaten Gelände von 8.100 m² und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Cairngorms-Nationalpark.

Arbatax Park Resort strekt zich uit over 60 hectare mediterrane grond in het natuurpark Bellavista.
Das Arbatax Park Resort erstreckt sich im mediterranen Naturpark Arbatax über 60 Hektar.

Villaggio San Francesco ligt op 33 hectare eigen grond, op slechts 500 meter van het eigen strand.
Auf einem eigenen, 33 ha großen Grundstück, nur 500 m vom eigenen, kostenfreien Strand entfernt, begrüßt Sie das Villaggio San Francesco.

Het Poggio ai Santi ligt op een heuvel op het platteland van Toscane en wordt omringd door 40 hectare eigen grond.
Auf einem Hügel in der Toskana heißt Sie das von 40 Hektar privatem Grundbesitz umgebene Poggio ai Santi willkommen.

Bailbrook House is een monumentaal pand en ligt op circa 8 hectare eigen grond. U heeft er een schitterend uitzicht op het centrum van Bath en het landschap.
Das denkmalgeschützte Bailbrook House empfängt Sie auf einem 8 Hektar großen Privatgrundstück mit herrlicher Aussicht in Richtung von Baths Zentrum und über die Landschaft.

De boerderij heeft 7,5 hectare eigen grond en beschikt over aantrekkelijke kamers en appartementen in verbouwde schuren.
Die Scheunen dieses Bauernhofs, der auf einem 7,5 Hektar großen Privatgrundstück liegt, wurden in schöne Zimmer und Apartments umgewandelt.

Het Agriturismo Podere Bucine Basso bevindt zich op meer dan 18 hectare eigen grond en wordt omgeven door fruitbomen, wijngaarden en olijfboomgaarden.
Auf einem über 18 Hektar großen Privatgrundstück begrüßt Sie das Agriturismo Podere Bucine Basso inmitten von Obstbäumen, Weinbergen und Olivenhainen.

Hôtel Bahia ligt aan de mediterrane kust, op een 1 hectare stuk grond met veel groen en door bomen omringd.
Das Hôtel Bahia empfängt Sie inmitten einer 1 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Grünanlage an der Mittelmeerküste.

Het 11e-eeuwse Saksische landhuis staat op 10 hectare eigen grond.
Das Hotel ist in einem angelsächsischen Landhaus aus dem 11. Jahrhundert untergebracht und liegt auf einem 4 Hektar großen Privatgelände.