Vertaling van "hebt hier tevens een panoramisch " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van Hotel Cala Dor worden avondmaaltijden geserveerd: u hebt hier tevens een panoramisch uitzicht over de baai en de zee.
Speisen Sie im Restaurant des Hotel Cala Dor mit Panoramablick über die Bucht und das Meer.

Ter ontspanning kunt u terecht bij het zwembad op het dak: vanaf daar hebt u tevens een panoramisch uitzicht over de stad en over de berg Lion's Head.
Entspannen Sie am Pool auf der Dachterrasse und genießen Sie den Panoramablick auf die Stadt und den Berg Lion's Head.

In de bar op het dak op de 8e verdieping worden heerlijke cocktails geserveerd. U hebt hier een spectaculair panoramisch uitzicht.
Die Bar auf dem Dach auf der 8. Etage lockt mit köstlichen Cocktails und einem fantastischen Panoramablick.

In de White Caps Beach Club Bistro op locatie wordt een heerlijk menu van verse en lichte gerechten geserveerd. U hebt hier tevens een prachtig uitzicht op het zwembad en de zee.
Das hauseigene White Caps Beach Club Bistro serviert Ihnen eine köstliche Auswahl an frischen und leichten Gerichten.

U hebt hier een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
Es bietet Ihnen einen Fahrradverleih und kostenfreie Parkplätze. Genießen Sie in der Unterkunft die Panoramaaussicht auf die umliegende Landschaft.

U hebt hier een panoramisch uitzicht op de bergen van Wetterstein en Karwendel.
Dort genießen Sie Panoramablick auf das Wettersteingebirge und den Karwendel.

Het Vicolo Dell'Oro ligt op slechts 200 meter van het plein Piazza del Campo en op 5 minuten lopen van de kathedraal. U hebt hier een panoramisch uitzicht over de daken van Sienna.
Nur 200 m von der Piazza del Campo und einen 5-minütigen Spaziergang von der Kathedrale entfernt bietet das Vicolo Dell'Oro einen Panoramablick auf die Dächer von Siena.

U vindt er ook een parasol en ligstoelen. Vanaf hier hebt u een schitterend panoramisch uitzicht op onder andere het eiland Capri.
Freuen Sie sich auf das spektakuläre Panorama mit Blick auf die Insel Capri.

U hebt hier rechtstreeks toegang tot het strand, een zwembad en een kinderbad, beide met panoramisch uitzicht op zee, 2 bars en een speeltuin.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand, einen Pool und ein Kinderbecken mit jeweils Panoramablick auf das Meer. Zudem erwarten Sie 2 Bars und ein Kinderspielplatz.

Het wordt geserveerd in de ontbijtzaal op de eerste verdieping. U hebt hier een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf verschiedene süße und herzhafte Speisen. Sie nehmen diese Mahlzeit im Frühstücksraum im ersten Stock ein, von wo aus Sie einen Panoramablick haben.