Traduction de «hebben waar gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn uitgerust met een televisie en een koelkastje, terwijl sommige ook een kitchenette hebben waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Sie sind alle mit einem TV und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.

Het hotel biedt bovendien een bar, een restaurant waar nationale gerechten geserveerd worden en een televisieruimte, waar gasten kunnen ontspannen en gratis toegang hebben tot WiFi.
Zudem laden eine Bar und ein Restaurant mit nationaler Küche zu einem Besuch ein und ein TV-Raum bietet Entspannung und kostenfreies WLAN.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Das Kenzi Europa begrüßt Sie in Agadir, 2 km von der Kasbah und nur 100 m von einem eigenen Strand entfernt, den Sie kostenfrei nutzen können.

Hotel Viktoria ligt in Leukerbad en is het dichtstbijzijnde hotel bij de thermen van Leukerbad, waar gasten gratis toegang tot hebben.
Das Hotel Viktoria in Leukerbad ist das nächstgelegene Hotel zur Leukerbad Therme, zu der Sie freien Eintritt genießen.

In de zomer kan het diner ook op het terras worden geserveerd, waar gasten een prachtig uitzicht over het centrum van Zagreb hebben.
Im Sommer wird das Abendessen gerne auch auf der Terrasse mit Blick über das Zentrum von Zagreb serviert.

De meeste hebben een balkon waar gasten na een lange dag lekker kunnen ontspannen.
Die meisten verfügen außerdem über einen Balkon, auf dem Sie nach einem langen Tag entspannen können.

De meeste kamers hebben uitzicht op de bergen. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Er zijn 2 aparte restaurantzalen waar gasten van het diner kunnen genieten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, während das Abendessen in 2 separaten Gasträumen serviert wird.

Sommige kamers hebben ook een goed uitgeruste kitchenette. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de snackbar aan het zwembad, waar gasten ook de hele dag kunnen genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich an der Snackbar am Pool serviert, wo Sie den ganzen Tag über auch Getränke und leichte Mahlzeiten erhalten.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de zonnige eetzaal van Gästehaus Milella Rust, waar gasten eveneens toegang hebben tot gratis WiFi.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie im sonnigen Speisesaal des Milella Rust, wo Sie auch kostenloses WLAN nutzen.

Alle kamers in Bora Bora Hotel hebben een ruim privébalkon, waar gasten kunnen genieten van een volledig of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Hotel Bora Bora verfügen über einen geräumigen Balkon, der Ihnen ganz oder teilweise einen Blick auf das Meer bietet.