Vertaling van "hebben van nature " (Nederlands → Duits) :

Beide villa's van Perlegiannika Houses zijn ingericht in landelijke stijl en hebben van nature een koele temperatuur door de speciale architectuur.
Beide Villen der Perlegiannika Houses sind ländlich eingerichtet und bieten dank ihrer besonderen Architektur natürlich kühle Temperaturen.

De grotten hebben van nature het hele jaar door een constante temperatuur.
In den Höhlen herrscht ganzjährig eine konstante Temperatur.

De traditionele kamers van het Pürgschachnerhof Natur- Wanderhotel hebben een satelliettelevisie, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Pürgschachnerhof Natur- Wanderhotel sorgen mit Sat-TV, einer Minibar und einem Badezimmer mit Haartrockner für Komfort.

De kamers van het Viking Nature Resort hebben een eenvoudig interieur van natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Viking Nature Resort besitzen ein einfaches Interieur aus natürlichen Materialien.

De lichte kamers van Heimat - Das Natur Resort bieden allemaal uitzicht op de bergen vanaf het balkon en hebben een parketvloer, een satelliet-tv en een moderne badkamer.
Die hellen Zimmer im Heimat - Das Natur Resort verfügen über einen Balkon mit Bergblick, Parkettböden, Sat-TV und ein modernes Bad.

De elegante kamers van het Grupotel Parc Natural Spa hebben allemaal een balkon of terras met uitzicht op de tuinen of de zee.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Parc Natural Spa umfassen jeweils einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die Gärten, den Pool oder das Meer.

Alle appartementen van het Nature Chateaux hebben zithoek met een televisie, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een oven.
Jedes Apartment verfügt über einen Sitzbereich mit TV, einen Essbereich und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler und Backofen.

Alle kamers en appartementen van het Karlspitze -Natur Pur Appartementhaus hebben een eigen badkamer en een kabeltelevisie.
Alle Zimmer und Apartments im Appartementhaus Karlspitze verfügen über ein eigenes Bad und Kabel-TV.

Alle kamers van Natur Aktivhotel hebben mooi houten meubilair en een parketvloer.
Die Zimmer im Natur Aktivhotel bestechen durch eine reizvolle Holzausstattung und Parkettböden.

De kamers in het Casa Vigolana Natural Garnì hebben een balkenplafond en natuurhouten meubels.
Die Zimmer im Casa Vigolana Natural Garnì bestechen durch ihre freiliegenden Deckenbalken und Möbel aus Naturholz.