Traduction de «hebben plattegronden en veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel helpt u graag met het organiseren van excursies in Londen. Ze hebben plattegronden en veel informatie over toeristische attracties.
Das Personal ist Ihnen gern bei der Organisation von Stadtrundfahrten behilflich.

Alle ruime kamers van het Wyndham Herradura hebben koffiezetapparaten en veel kamers zijn voorzien van een hot tub.
Die geräumigen Zimmer im Wyndham Herradura sind alle mit einer Kaffeemaschine und zu einem großen Teil auch mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

Alle accommodaties zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubilair en hebben ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte sind mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Fenster, durch die Tageslicht hereinströmt.

Sinds de opening in 1955 is Café Carlyle hebben er al veel legendarische muziekartiesten opgetreden.
Seit seiner Eröffnung im Jahre 1955 veranstaltet das Carlyle Cafe musikalische Darbietungen durch legendäre Entertainer.

De kamers hebben ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer verfügen über große Fenster, die für viel Tageslicht sorgen.

De moderne kamers hebben ramen die veel daglicht binnenlaten, en beschikken elk over een terras of balkon, airconditioning en verwarming.
Dank der Fenster, Terrassen oder Balkone scheint viel Tageslicht in die modernen Zimmer hinein.

De exclusieve suites hebben bedden met veel kussens, een comfortabele zithoek, een flatscreentelevisie en WiFi.
Die exklusiven-suiten verfügen über Betten mit vielen Kissen, einen gemütlichen Sitzbereich, einen Flachbild-TV und WLAN.

De kamers hebben ramen met veel natuurlijke lichtinval, maar u kunt ze ook openzetten om de frisse berglucht binnen te laten.
Die Zimmer erwarten Sie mit Fenstern, durch die frische Bergluft hereinweht und Tageslicht einfällt.

De kamers van het El Eden hebben tegelvloeren en veel natuurlijk licht.
Die Zimmer im El Eden sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten viel Tageslicht.

De moderne, vrijstaande bungalows zijn minimalistisch ingericht en hebben ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Die modernen, freistehenden Bungalows zeichnen sich durch ein minimalistisches Dekor sowie Fenster für viel Tageslicht aus.