Traduction de «hebben interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het 5-sterrenhotel Orchard hebben interieurs in Europese of Chinese stijl.
Die 5-Sterne-Zimmer im Orchard Hotel sind modern eingerichtet und mit europäischen Kunstdrucken oder chinesischen Elementen dekoriert.

De kamers in het Hotel Furano Natulux hebben interieurs met strakke lijnen en kleurcontrasten.
Klare Linien und kontrastreiche Farben zeichnen die Zimmer im Hotel Furano Natulux aus.

De ruime kamers en-suites hebben interieurs geïnspireerd op de wereld van de Parijse haute couture.
Das Hotel bietet einen Fitnessraum und einen beheizten Innenpool mit Aussicht auf den Hotelgarten. Das Dekor der geräumigen Zimmer und Suiten wurde von der Pariser Haute Couture inspiriert.

De moderne kamers hebben interieurs met een orientaals thema in rustgevende kleuren.
Die modernen Zimmer verfügen über orientalisch inspirierte Motive und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De appartementen hebben interieurs met rustieke houten details, grote ramen en balkenplafonds.
Die Apartments sind mit hölzernen, im Landhausstil verzierten Oberflächen dekoriert und bieten hohe Fenster und Holzbalkendecken.

De gezellige loungebar en het elegante restaurant hebben interieurs met antieke meubels, historische tekeningen en gebrandschilderde ramen.
Die gemütliche Lounge-Bar und das elegante Restaurant sind mit antikem Mobiliar, historischen Zeichnungen und Buntglasfenstern ausgestattet.

De kamers van het All'Orologio hebben interieurs met traditionele meubels en houten-balkenplafonds.
Die Zimmer im All'Orologio sind mit traditionellem Mobiliar ausgestattet und verfügen über Holzdeckenbalken.

Alle accommodaties hebben interieurs in Balinese stijl en zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een eigen tuin.
Sat-TV und ein privater Garten gehören in jeder der im balinesischen Stil eingerichteten, klimiatisierten Unterkünfte zu den Vorzügen.

De appartementen van de CAV Emile Ray Residence hebben interieurs in alpine-stijl met parketvloeren.
In der CAV Emile Rey Residence wohnen Sie in Apartments mit einem Dekor im alpinen Stil und Parkett.

De ruime units hebben interieurs in art deco-stijl.
Die geräumigen Unterkünfte sind im Art-Deco-Stil eingerichtet.