Traduction de «hebben individuele details » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste hebben individuele details, zoals een schoorsteen, antieke meubels of gewelfde plafonds.
Die meisten Zimmer bieten darüber hinaus eine individuelle Besonderheit wie einen Kamin, antikes Mobiliar oder Gewölbedecken.

De kamers in The Riverside Inn hebben gerenoveerde interieurs met individuele antieke details, en beschikken elk over een eigen badkamer, een tv, een haardroger en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im The Riverside Inn sind renoviert und mit antiken Stilelementen dekoriert. Außerdem besitzen sie ein eigenes Bad, einen TV, einen Haartrockner und Zubereitungsmöglichkeiten für Tee sowie Kaffee.

De zorgvuldig ingerichte kamers in het Kartause Gaming Hotel hebben een individuele inrichting, die gericht is op details zoals houten balken aan de plafonds, een glazen inloopdouche en traditionele, met de hand beschilderde meubels.
Die sorgfältig eingerichteten Zimmer im Hotel Kartause Gaming erwarten Sie mit individueller Innengestaltung, die sich in Details wie den Holzbalken an den Decken, den ebenerdigen Glasduschen und Möbeln mit traditioneller Handbemalung widerspiegelt.

Alle accommodaties van Le Patio des Senteurs hebben een individuele inrichting met handgeborduurde lakens en koloniale stijl details.
Alle Unterkünfte im Le Patio Des Senteurs bieten ein individuelles Dekor mit handbestickter Bettwäsche und Details im Kolonialstil sowie ein Sofa.

De kamers hebben een individuele inrichting met houten details en lichte kleuren.
Die individuell gestalteten Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit Holzelementen dekoriert.