Traduction de «hebben houten vloeren en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De uniek ingerichte kamers hebben houten vloeren en verschillende plafondstijlen.
Die individuellen Zimmer erwarten Sie mit Holzböden und verschiedenen Deckenarten.

De kamers van het Locanda Aria di Langa zijn bereikbaar via een lift en hebben houten vloeren en meubels in verschillende tinten.
Das Aria di Langa Locanda bietet Ihnen Zimmer mit Holzboden und Möbeln in verschiedenen Farben, die Sie mit dem Aufzug erreichen.

De kamers bevinden zich in verschillende gebouwen die verspreid liggen in de tuin. Ze zijn modern ingericht en hebben houten vloeren.
Untergebracht in verschiedenen Gebäuden, die sich über den Garten verteilen, beeindrucken die Zimmer mit einer modernen Dekoration und Holzböden.

De kamers hebben een elegant interieur met houten vloeren en verschillende kleurenschema's.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes Design mit Holzböden und sind in verschiedenen Farbtönen eingerichtet.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

De appartementen van het Savoia Palace hebben houten vloeren en karakteristiek licht houten meubilair.
Die Apartments im Palace Savoia sind mit Holzböden und typischen hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Fiocco hebben houten vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer im Fiocco sind mit Holzböden und freiliegenden Deckenbalken ausgestattet.

De kamers van Alpenhotel Panorama zijn romantisch en elegant ingericht en hebben houten vloeren en houten meubilair.
Die romantisch elegant gestalteten Zimmer sind mit Holzböden und -Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Puerta del Arco hebben houten vloeren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Puerta del Arco sind mit Holzboden und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.