Traduction de «hebben het port » (Néerlandais → Allemand) :

Tal van prestigieuze gasten hebben het Port Lympne Mansion Hotel bezocht, waaronder Sir Winston Churchill, Lawrence of Arabia, en Prince Edward.
Picknickkörbe sind ebenfalls verfügbar. Im Port Lympne Mansion Hotel sind schon so namhafte Gäste wie Sir Winston Churchill, Lawrence von Arabien und Prinz Edward untergekommen.

De kamers van het Logis Hotel Porte des Cevennes zijn voorzien van airconditioning en hebben een loggia met uitzicht op de vallei of de tuin. De kamers hebben ook een satelliettelevisie en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Logis Hotel La Porte des Cévennes verfügt über eine Loggia mit Tal- oder Gartenblick. Zur Ausstattung zählen ein Sat-TV und kostenloses WLAN.

De kamers in Portes du Soleil Hotel hebben een televisie en een douche, en sommige kamers hebben een eigen toilet.
Die Zimmer im Portes du Soleil erwarten Sie alle mit einem TV und einer Dusche. Einige Zimmer bieten Ihnen außerdem ein eigenes WC.

Alle accommodaties hebben een balkon met uitzicht op de Rode Zee, het zwembad, de tuinen of de internationale jachthaven van Port Ghalib.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon, der das Rote Meer, den Pool, den Garten oder den internationalen Yachthafen Port Ghalib überblickt.

De kamers van Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles hebben airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die Zimmer im Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles sind klimatisiert und bieten einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De appartementen van het Port Douglas Pool Resort hebben allemaal airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een loungeruimte.
Alle klimatisierten Apartments im Port Douglas Pool Resort verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Wäschemöglichkeiten und einen Wohnbereich.

Alle kamers en appartementen van Mantra Aqueous on Port zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne, tropische stijl.
Alle Zimmer und Apartments im Mantra Aqueous on Port sind klimatisiert und verfügen über eine moderne Einrichtung im tropischen Stil.

Het Riviera Marriott Hotel La Porte De Monaco heeft elegante kamers. De meeste hebben een eigen balkon en uitzicht op zee.
Hier erwarten Sie elegante Zimmer, von denen Ihnen die meisten einen eigenen Balkon und Meerblick bieten.

Alle kamers in het Kyriad Paris Porte d'Orleans hebben een flatscreentelevisie met kabelkanalen, gratis WiFi en een eigen badkamer. Het hotel ligt ten zuiden van Parijs op slechts 10 minuten van het Porte de Versailles expositiecentrum.
Alle Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen, kostenloses WLAN und ein eigenes Badezimmer. Das Hotel liegt südlich von Paris, nur 10 Minuten vom Ausstellungszentrum Porte de Versailles entfernt.

Gasten van By the Sea Port Douglas hebben gratis toegang tot een dvd-bibliotheek met meer dan 700 titels en kunnen gebruikmaken van iPads, laptops, iPod-docks en spelletjes.
Im By the Sea Port Douglas profitieren Sie auch vom freien Zugang zu einer DVD-Bibliothek mit über 700 Titeln sowie iPads, Laptops, iPod-Dockingstationen und Spielen.