Traduction de «hebben een zithoek beneden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met halve verdiepingen zijn comfortabel ingericht en hebben een zithoek beneden en koffie- en theefaciliteiten.
Die auf 2 Ebenen angelegten Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke zithoek beneden of op het overdekte terras in de tuin.
Sie können auch in dem gemeinsamen Sitzbereich im Erdgeschoss oder auf der überdachten Gartenterrasse entspannen.

De meeste hebben trap naar beneden naar de zee vanuit de privétuin en het barbecuegedeelte. De traditionele bungalows zijn licht en modern ingericht en beschikken over een radio en een cd-speler in de woonkamer.
Die traditionellen Bungalows im Sun Reef Village sind hell und modern eingerichtet und bieten ein Wohnzimmer mit Radio und CD-Player.

De meeste hebben ook een balkon, sommige hebben een zithoek, en sommige kamers hebben uitzicht op de bergen.
Die meisten bieten Ihnen einen Balkon, einige einen Sitzbereich und einige Bergblick.

De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers hebben een zithoek.Sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op Windsor Castle en verder.
Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet und einige Zimmer sind mit einer Sitzecke eingerichtet. Außerdem bieten einige Zimmer Aussicht auf das ferne Schloss Windsor Castle und noch weiter.

Alle appartementen van Ferienwohnungen Bonnleiten hebben een zithoek, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een zithoek met een kabel-tv.
Alle Apartments der Ferienwohnungen Bonnleiten bieten einen Sitzbereich, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einen Sitzbereich mit Kabel-TV.

De suites hebben een woonkamer en de kamers hebben een zithoek.
Die Suiten bieten ein Wohnzimmer und die Zimmer umfassen einen Sitzbereich.

Veel appartementen hebben een zithoek en sommige hebben een balkon.
Viele Apartments bieten zudem eine Sitzecke und locken teilweise mit einem Balkon.

Alle kamers van het Idingstad Säteri hebben een zithoek en sommige hebben ook een dvd-speler.
Die Zimmer im Idingstad Säteri erwarten Sie alle mit einem Sitzbereich, teilweise auch mit einem DVD-Player.

Sommige kamers hebben gratis WiFi, en sommige hebben een zithoek, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Einige Zimmer bieten kostenfreies WLAN und andere einen Sitzbereich, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.