Traduction de «hebben een volledig uitgeruste keuken zodat » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken zodat u op uw eigen tijden kunt eten.
Freuen Sie sich hier auf hübsch eingerichtete Apartments mit Terrassen. Alle Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihr Frühstück und Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken met een oven en magnetron, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Jedes Apartment umfasst eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen und einer Mikrowelle zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

De appartementen hebben ook een volledig uitgeruste keuken zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung.

De ruime en lichte appartementen hebben 2 verdiepingen en zijn volledig gemeubileerd. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een grote woonkamer met een open haard.
Jedes der 2-geschossigen Apartments ist geräumig und hell und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Kamin sowie eine interne Marmortreppe in die obere Etage.

Alle appartementen en studio's zijn volledig uitgerust en hebben een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een eigen badkamer met een bubbelbad of een douche.
Alle Apartments und Studios sind komplett ausgestattet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und ein eigenes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne oder Dusche.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met kranten en boeken over de regio Bretagne en een volledig uitgeruste keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen der Pension gehören eine Lounge mit Zeitungen und Büchern über die Bretagne sowie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie gerne Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, zodat gasten zelf maaltijden kunnen bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

Elk huis van Casas Da Faja beschikt over een volledig uitgeruste keuken, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche Ihrer Unterkunft in den Casas Da Faja können Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem selbst zubereiten.

De Esperides Maisonettes bieden een volledig uitgeruste keuken, zodat u meer privacy en onafhankelijkheid heeft.
Die Esperides Maisonettes verfügen über eine voll ausgestattete Küche und bieten Ihnen somit eine größere Privatsphäre und Unabhängigkeit.

Alle kamers zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, zodat u ook zelf kunt koken op de kamer.
Zudem steht Ihnen in allen Zimmern eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung, so dass Sie auch selbst kochen können.