Traduction de «hebben een verscheidenheid » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties hebben een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals dvd-spelers en satelliet-tv.
Alle Unterkünfte verfügen über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie DVD-Player und Sat-TV.

De omliggende straten hebben een verscheidenheid aan restaurants.
In den umliegenden Straßen lädt eine Vielzahl von Restaurants zu einem Besuch ein.

De ruime kamers van Hotel The Medusa hebben een verscheidenheid aan stijlen, zowel modern als landelijk.
Die geräumigen Zimmer im Hotel The Medusa bestechen durch eine Kombination aus moderner Eleganz und Dekor im Landhausstil.

Het Turm Hotel biedt een verscheidenheid aan lichte kamers die allemaal gratis WiFi hebben.
Im Turm Hotel steht Ihnen eine Vielzahl von hellen Zimmern zur Auswahl, die alle mit kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

Gasten hebben in het resort de keuze uit een verscheidenheid aan menu's, waaronder de Indiase " Masala" , de Thaise " Sabai" , de Italiaanse " La Pergola" , de Franse " Côte d'Azur" en een internationaal buffet in de Waterfall Grill.
Im Restaurant erwartet Sie eine große Auswahl an internationalen Gerichten, darunter indische Küche im " Masala" , thailändische Küche im " Sabai" , italienische Küche im " La Pergola" , französische Küche im " Cote d'Azur" und internationale Buffets im Waterfall Grill.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Zur Wahl steht unter anderem auch ein komplettes, gekochtes englisches Frühstück.

Ze serveren een verscheidenheid aan lokale specialiteiten en hebben een terras met uniek uitzicht op de Adriatische Zee.
Sie servieren Ihnen zahlreiche einheimische Spezialitäten und es gibt eine Terrasse mit einer einzigartigen Aussicht auf die Adria.

In de omgeving vindt u een grote verscheidenheid aan traditionele restaurants die regionale gerechten op het menu hebben staan.
In der Umgebung finden Sie eine große Auswahl an traditionellen Restaurants mit regionalen Gerichten.

Het hostel biedt een verscheidenheid aan kamertypes en zij hebben alle uitzicht op de tuin en zijn uitgerust met een ventilator, handdoeken en beddengoed.
Das Hostel begrüßt Sie mit einer Vielzahl von Zimmerkategorien. Diese empfangen Sie alle mit Gartenblick sowie einer Ausstattung, die einen Ventilator, Handtücher und Bettwäsche umfasst.

De lichte kamers van het Comwell Kolding Hotel hebben grote ramen, een bureau en een verscheidenheid aan tv-zenders.
Die hellen Zimmer im Comwell Kolding Hotel verfügen über große Fenster, einen Schreibtisch und zahlreiche TV-Kanäle.