Traduction de «hebben een typische eilandstijl » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige, lichte bungalows hebben een typische eilandstijl met witte muren en palmrieten daken.
Die gemütlichen und hellen Bungalows bestechen durch den typischen Insel-Stil mit weißen Wänden und Palmen-Dächern.

Pension Meteora biedt kamers in typische eilandstijl, alle met een eigen badkamer, een balkon en een koelkast.
Die Pension Meteora bietet Zimmer im typischen Stil der Insel. Sie verfügen allesamt über ein eigenes Badezimmer, einen Balkon und einen Kühlschrank.

De privévilla's hebben een typische Balinese stijl en het Balisani beschikt over een buitenzwembad, een gratis pendeldienst naar Kuta en gratis parkeergelegenheid.
Hier erwarten Sie Privatvillen im balinesischen Stil, ein Außenpool, kostenlose Parkplätze und ein kostenloser Shuttleservice nach Kuta.

De ruime suites zijn elegant ingericht in Balinese stijl en hebben een typisch palapa-rietem dak.
Jede der geräumigen-suiten bietet ein elegantes Dekor im balinesischen Stil und ein typisches Strohdach.

De kamers hebben een typisch Maleise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die typisch malaiisch gestalteten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Bad ausgestattet.

Alle kamers met airconditioning in het Le Clos de la Glycine hebben een typische Provençaalse inrichting en gratis WiFi.
Jedes der klimatisierten Schlafzimmer im Le Clos de la Glycine bietet ein typisch provenzalisches Dekor und kostenfreies WLAN.

De kamers hebben een typisch Siciliaanse inrichting.
Die Zimmer sind mit für Sizilien typischen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Royal Garden Hotel zijn in 2014 gerenoveerd en hebben een typisch Scandinavische inrichting. Ze zijn voorzien van een minibar en een broekpers.
Alle Zimmer im Royal Garden wurden im Jahr 2014 renoviert und verfügen über eine typische nordische Einrichtung, eine Minibar sowie einen Hosenbügler.

De individueel ingerichte kamers hebben een typisch Parijse ambiance en zijn voorzien van diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und bestechen mit einer typischen parisischen Atmosphäre sowie Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotell Liseberg Heden verfügen über ein typisch skandinavisches Design und einen Flachbild-Sat-TV.