Traduction de «hebben een traditionele toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Castello Di Spaltenna hebben een traditionele Toscaanse inrichting en een panoramisch uitzicht over de vallei of de binnenplaats.
Die Zimmer im Castello Di Spaltenna sind im traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und besitzen einen Panoramablick auf das Tal oder den Innenhof.

De appartementen hebben een traditionele Toscaanse inrichting, met een gezellige open haard en een eigen ingang.
Die Apartments überzeugen mit traditionell toskanischem Design, einem gemütlichen Kamin und einem eigenen Eingang.

De accommodaties van Borgo La Fornace hebben een traditionele Toscaanse architectuur en gratis WiFi.
Die Unterkünfte des Borgo La Fornace im Stil der traditionellen toskanischen Architektur bieten kostenfreies WLAN.

De kamers hebben een traditionele Toscaanse stijl met terracottavloeren en houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im traditionellen toskanischen Stil gestaltet und verfügen über Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

De appartementen zijn gevestigd in gerestaureerde boerderijen en hebben een traditionele Toscaanse inrichting en terracotta vloeren.
Die Apartments sind in restaurierten Bauernhofgebäuden untergebracht und umfassen ein traditionelles toskanisches Dekor sowie Terrakottaböden.

De kamers van La Strega zijn individueel ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en hebben uitzicht over de heuvels.
Die Zimmer im La Strega sind individuell in einem traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und erlauben Aussicht auf die Berge.

De kamers van het Follonico B B zijn ingericht in een traditionele Toscaanse stijl en hebben uitzicht op het platteland.
Die Zimmer im Follonico BB verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil der Toskana und bieten Blick auf die Landschaft.

Hotel Villa Casagrande beschikt bovendien over een restaurant van allure, waar u kunt genieten van traditionele Toscaanse cuisine.
Im Hotel Villa Casagrande erwartet Sie auch ein gehobenes Restaurant, in dem Sie traditionelle toskanische Küche genießen können.

Het restaurant is dagelijks geopend en is gespecialiseerd in de traditionele Toscaanse keuken.
Im täglich geöffneten Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der toskanischen Küche.

Tijdens de zomer kan het ontbijt genuttigd worden in de privétuin. Het restaurant van Best Western Grand Hotel Adriatico is gespecialiseerd in traditionele Toscaanse gerechten en wijnen en Italiaanse favorieten.
Das Restaurant des Hotels Adriatico ist auf traditionelle Gerichte und Weine der Toskana spezialisiert sowie italienische Klassiker.