Vertaling van "hebben een traditioneel sardiniaanse inrichting met betegelde vloeren en witte " (Nederlands → Duits) :

De villa's van het Residence Le Antunne hebben een traditioneel Sardiniaanse inrichting met betegelde vloeren en witte muren.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit einem Whirlpool. Die Villen in der Residence Le Antunne sind im traditionellen sardischen Stil, mit Fliesenböden und weiß getünchten Wänden gestaltet.

Alle appartementen hebben een traditioneel Spaanse inrichting met betegelde vloeren.
Die Apartments sind alle im traditionellen, spanischen Stil gestaltet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Alle appartementen hebben een traditioneel Calabrische inrichting met betegelde vloeren en een eigen balkon.
Alle Apartments sind in traditionellem kalabresischen Design mit gefliesten Böden und einem privaten Balkon eingerichtet.

Alle appartementen van het Laly hebben een moderne witte inrichting en betegelde vloeren.
Die Apartments im Laly verfügen über ein modernes, weißes Dekor und Fliesenböden.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke muren, betegelde vloeren en witte, eenvoudige meubels.
Alle schlicht dekorierten Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und sind mit farbenfrohen Wänden, Fliesenböden und weißen, einfachen Möbeln ausgestattet.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Costo Do Mar bestechen durch weiße Dekoration mit kühlem Fliesenboden.

De zeer ruime kamers hebben een eigen badkamer, en zijn voorzien van betegelde vloeren en een witte inrichting.
Die besonders geräumigen Zimmer, die durch ihre Fliesenböden und ihr weißes Dekor bestechen, erwarten Sie zudem mit einem eigenen Bad.

De appartementen van Apartamentos Alegría hebben betegelde vloeren en een traditioneel Andalusische inrichting.
Die Apartments im Apartamentos Alegría sind mit Fliesenboden ausgestattet und im traditionellen andalusischen Stil eingerichtet.

Er zijn gratis wellnessfaciliteiten, een zwembad en een traditioneel restaurant. De appartementen bieden een prachtig uitzicht op de Dolomieten. Ze hebben een traditionele inrichting in Alpine stijl met houten meubilair en betegelde vloeren.
Die in einem traditionellen Bergstil eingerichtete Unterkunft erlaubt eine herrliche Aussicht auf die Dolomiten und umfasst Apartments mit Holzmöbeln und gefliesten Böden.

De kamers van hotel Maestre liggen rond een traditioneel Andalusische binnenplaats. Ze hebben betegelde vloeren en een eenvoudige inrichting.
Die rund um einen typischen andalusischen Innenhof angeordneten Zimmer im Maestre bestechen durch ihre gefliesten Böden und ihr schlichtes Dekor.