Traduction de «hebben een traditioneel interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Palazzo Saloni hebben een traditioneel interieur met plafonds met houten balken en parketvloeren.
Die mit traditionellen Materialien und Einrichtungen gestalteten Apartments im Palazzo Saloni bestechen mit freiliegenden Holzbalken und Parkett.

De kamers van het Irocha hebben een traditioneel interieur en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer des Irocha bieten ein traditionelles Dekor.

Alle kamers hebben een traditioneel interieur met moderne accenten en zijn voorzien van een tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer bietet moderne Akzente, einen TV, einen Haartrockner sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers hebben een traditioneel interieur met lichtgele muren en lokaal houten meubilair.
Die Zimmer im regionalen Stil sind mit hellgelben Wänden gestaltet sowie mit vor Ort gefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van dit 4-sterrenpension hebben een traditioneel interieur en zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Sie wohnen nur 100 m vom Fluss Tay entfernt. Die Zimmer mit traditionellem Dekor in diesem 4-Sterne-Gästehaus erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

De kamers baden in warm licht en hebben een traditioneel interieur en muren in zachte kleuren.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bieten beruhigende Wandfarben und warmes Licht.

De individueel ingerichte kamers hebben een traditioneel interieur en een eigen badkamer met een douche.
Ein individuelles Design und eine traditionelle Einrichtung zeichnen die Zimmer aus. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

De 9 individueel ingerichte kamers van het hotel hebben een traditioneel interieur met moderne voorzieningen.
Die 9 individuell gestalteten Zimmer mit jeweils einem eigenen Bad verbinden Tradition mit modernem Komfort.

Alle accommodaties hebben een traditioneel interieur met kleurrijke stoffen en zellige (tegels).
Alle Unterkünfte sind in einem traditionellen Stil mit bunten Stoffen und Zellij-Kacheln dekoriert.

De ruime, aantrekkelijke kamers van Hotel Rural Sa Posada d'Aumallia hebben een traditioneel interieur met balkenplafonds.
Jedes der geräumigen, attraktiven Zimmer im Hotel Rural Sa Posada d'Aumallia verfügt über traditionelles Dekor und Holzbalkendecken.