Traduction de «hebben een smeedijzeren bed en sommige hebben plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Frassine hebben een smeedijzeren bed en sommige hebben plafonds met houten balken.
Die geräumigen Zimmer im Frassine verfügen über ein schmiedeeisernes Bett, und einige bestechen durch Holzbalkendecken.

Sommige kamers hebben een smeedijzeren bed.
Einige Zimmer bieten ein schmiedeeisernes Bett.

Sommige kamers hebben een smeedijzeren bed.
Einige Zimmer warten mit einem schmiedeeisernen Bett auf.

De appartementen zijn voorzien van plafonds met houten balken, smeedijzeren bedden en sommige hebben ook bakstenen muren.
Die Apartments bestechen durch Holzbalkendecken und schmiedeeiserne Betten.

Sommige kamers hebben een smeedijzeren bed en andere hebben kunstleren meubilair.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet und andere bieten Mobiliar aus Kunstleder.

Het huis beschikt over 5 uitstekende kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een smeedijzeren, kingsize bed.
Das Haus empfängt Sie mit 5 wunderbaren Zimmern mit eigenem Bad. Einige sind mit Kingsize- und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Alle Zimmer sind exklusiv eingerichtet und verfügen teilweise über freiliegende Holzbalkendecken.

Sommige kamers hebben een kingsize bed, weer andere hebben 2 queensize bedden.
Einige Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett, andere sind mit 2 Queensize-Betten ausgestattet.

Sommige kamers hebben smeedijzeren bedden en een aantal hebben originele plafonds met houten balken.
Einige Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet. Einige bestechen durch ursprüngliche Holzbalkendecken.

De kamers van Anba Bed Breakfast Deluxe zijn ingericht in stijlvolle, natuurlijke kleuren en sommige hebben een origineel, handbeschilderd plafond.
Alle Zimmer im Anba Bed Breakfast Deluxe sind in stilvollen Naturtönen gestaltet, einige bestechen zudem durch originale handbemalte Decken.