Vertaling van "hebben een rustige setting " (Nederlands → Duits) :

De bar en een groot terras hebben een rustige setting aan de historisch rijke haven
Die Bar und die große Terrasse empfangen Sie in ruhiger Lage am kulturträchtigen Hafen.

De stijlvolle studio's van dit hotel hebben een smaakvol interieur en bieden u een rustige setting voor uw verblijf.
Hier wohnen Sie in stil- und geschmackvoll eingerichteten Studios.

Deze elegante en licht ingerichte appartementen hebben een ruim interieur met gratis WiFi en een lcd-tv. Ze hebben een rustige locatie, op 400 meter van het meer van Bled.
Diese eleganten und hell eingerichteten Apartments verfügen über eine geräumige Innenausstattung sowie kostenfreies WLAN und einen LCD-Kabel-TV. Sie wohnen in ruhiger Lage, 400 vom Bleder See entfernt.

Alle woonruimten hebben een rustige locatie en zijn voorzien van airconditioning, een supersnelle internetverbinding, een koelkast, en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Apartments liegen ruhig und verfügen über Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Kühlschrank und Möglichkeiten für die Zubereitung von Kaffee und Tee.

De kamers van hotel Löffler zijn praktisch ingericht en hebben een rustige, huiselijke atmosfeer.
Die Zimmer des Hotels Löffler sind gut ausgestattet und bieten eine ruhige, ansprechende Atmosphäre.

Deze appartementen in Neumühl hebben een rustige ligging op het zuiden, op slechts 3 km van de Franse grens.
Diese ruhig gelegenen und nach Süden ausgerichteten Apartments in Neumühl trennen nur 3 km von der französischen Grenze.

De 2-sterrenappartementen van Hotel Apartments Altstadtperle in Dresden hebben een rustige locatie. Er is gratis WiFi beschikbaar, evenals een pendeldienst naar de luchthaven.
In ruhiger Lage in Dresden empfangen Sie diese 2-Sterne-Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Flughafentransfer.

De kamers zijn licht en eenvoudig ingericht en hebben een rustige en ontspannen sfeer.
Die Zimmer sind hell und einfach eingerichtet und bieten eine ruhige und entspannende Atmosphäre.

By The Bridge Apartments hebben een rustige ligging, vlak bij de hoofdstraat en 500 meter van het treinstation van Inverness.
Die By The Bridge Apartments liegen ruhig abseits der Hauptstraße und nur 500 Meter vom Bahnhof Inverness entfernt.

Deze appartementen hebben een rustige ligging in de Berlijnse wijk Neukölln, op 2 minuten van de snelweg M113 en op 10 minuten rijden van de luchthaven Schönefeld.
Diese ruhig im Berliner Bezirk Neukölln gelegenen Apartments befinden sich nur 2 Minuten von der Autobahn A113 und 10 Fahrminuten vom Flughafen Schönefeld entfernt.