Traduction de «hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil haben Fliesenböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken.

De appartementen hebben een rustieke uitstraling en zijn ingericht met tegelvloeren en plafonds met houten balken.
Die Apartments sind im Landhausstil mit Fliesenböden und Holzbalkendecken eingerichtet.

De kamers hebben een rustieke uitstraling en zijn voorzien van houten meubilair in oude stijl en tegelvloeren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Holzmöbel im antiken Stil sowie geflieste Böden.

Alle kamers en appartementen van het Borgo Da Mare hebben tegelvloeren en ofwel plafonds met houten balken of stenen muren met gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments in der Residenz Borgo Da Mare bieten Fliesenboden und entweder Holzdecken oder freiliegende Steinmauern mit gewölbten Decken.

De kamers hebben een rustieke inrichting en sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond.
Das Hotel Las Palmeras bietet Zimmer im Landhausstil, teilweise mit Gewölbedecken.

De kamers hebben een rustiek interieur met houten balken aan de plafonds en tegelvloeren.
Die Zimmer sind im Landhausstil gestaltet und verfügen über Holzbalkendecken und Fliesenböden.

Alle accommodaties hebben gewelfde houten plafonds, stenen muren en een rustieke keramische vloeren, evenals een televisie en een dvd-speler.
Neben gewölbten Holzdecken, Ziegelmauern und Keramikböden im Landhausstil bieten sie TVs und DVD-Player.