Vertaling van "hebben een retro-inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alle zeer ruime accommodaties hebben een retro-inrichting en een koelkast.
Die besonders geräumigen Unterkünfte, die durch ihr Retro-Dekor bestechen, erwarten Sie alle mit einem Kühlschrank.

De appartementen hebben een moderne inrichting met retro-elementen.
Die Apartments verfügen über eine moderne Ausstattung mit Retro-Elementen.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

Gasten kunnen tevens ontspannen in de bar en genieten van de retro-inrichting.
Die Bar im Retrostil lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

De eenvoudige appartementen van Fjordhotellet zijn voorzien van een originele retro inrichting en tweedehands meubelen.
Die schlichten Apartments im Fjordhotellet bieten ein schrulliges Retro-Dekor und Second-Hand-Möbel.

Elke individueel ingerichte kamer biedt een houten vloer en een retro inrichting.
Das Casa Oliver bietet individuell dekorierte Zimmer mit Holzböden, die im Retro-Stil gestaltet sind.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Die modern gestalteten Zimmer im GZT Das Gästehaus sind mit Holzböden ausgelegt und stilvoll eingerichtet.

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.