Traduction de «hebben een prachtig uitzicht richting » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een prachtig uitzicht richting de heuvels van Purbeck of het eiland Brownsea.
Einige Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die Purbeck Hills oder Brownsea Island.

De meeste appartementen hebben een prachtig uitzicht op de Zwarte Zee, en andere hebben een prachtig panoramisch uitzicht op het Balkan-gebergte.
Die meisten Apartments bieten eine herrliche Aussicht auf das Schwarze Meer; andere bieten eine vorzügliche Panoramaaussicht auf das Balkangebirge.

Kaimai Country Lodge biedt luxe kamers met een eigen terras en een prachtig uitzicht richting Mount Maunganui, Matakana Island of Waihi Beach.
Luxuriöse Zimmer mit Privatterrasse und einer herrlichen Aussicht auf Mount Maunganui, Matakana Island oder den Strand Waihi Beach erwarten Sie in der Kaimai Country Lodge.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.

De kamers aan de voorzijde van het hotel hebben een prachtig uitzicht over het plein San Martin Pinario en de kamers aan de achterkant van het hotel hebben uitzicht op de berg Pedroso.
Die Zimmer auf der Vorderseite des Hotels verfügen über schönen Blick auf den Platz San Martin Pinario und die Zimmer auf der Rückseite des Hotels bieten Blick auf den Berg Pedroso.

De prachtige kamers in deze accommodatie hebben een prachtig uitzicht op de jungle en de Stille Oceaan.
Die wunderschönen Zimmer dieser Unterkunft begrüßen Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Dschungel und den Pazifischen Ozean.

Een aantal kamers hebben een prachtig uitzicht op de Baai of de prachtige tuinen.
Einige Zimmer besitzen einen schönen Blick auf die Bucht oder die schönen Gärten.

Sommige kamers hebben een balkon en velen hebben een prachtig uitzicht op zee.
Einige Zimmer bieten einen Balkon und viele davon mit atemberaubendem Meerblick.

De meeste kamers hebben een prachtig uitzicht en ze hebben allemaal faciliteiten voor thee en koffie.
Von den meisten Zimmern haben Sie eine wunderbare Aussicht.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.